Território e ordenamento territorial: Relações conceituais e concepções teóricas em análise: Territory and spatial planning: Conceptual relations and theoretical conceptions under analysis

• Fonseca, Rafael Oliveira ^[1] ; Camilo Pereira, Ana Paula ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, rafa.ofonseca@gmail.com
  2. [2] Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, apaulacape@uems.br
• Localización: Boletim Goiano de Geografia, ISSN 0101-708X, ISSN-e 1984-8501, Vol. 43, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Boletim Goiano de Geografia)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Territoire et aménagement du territoire: relations conceptuelles et conceptions théoriques en analyse
  • Territory and spatial planning: conceptual relations and theoretical conceptions under analysis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Analyzes about the territory and its ordering have gained strength in recent decades, since the processes of (re)production of space have been re-signifying through the spatial planning according to interests, technical and capital availability. Such a complex and dynamic context is based on geographic concepts that are comprehensive, polysemic and far from consensus in relation to their definitions. Therefore, the objective of this article is to present a theoretical examination, passing through the concept of territory, its relation with the concept of space, and the innumerable conceptions of spatial planning, aiming at structuring an axiomatic theoretical-scientific base. For this, we are methodologically based on documentary and bibliographical research in works of Geography, as well as in other related areas. We verified that, despite the genuine absence of such consensus, the democratic challenge and the right of all to the territory are substantial, therefore, the deepening of such conceptual debates is essential.

  • français

    Les analyses sur le territoire et son aménagement se sont renforcé au cours des dernières décennies, puisque les processus de (re)production de l'espace se sont resignifiés à travers de l'aménagement du territoire en fonction des intérêts, de la technique et de la disponibilité du capital. Un contexte aussi complexe et dynamique repose sur des concepts géographiques compréhensifs, polysémiques et loin de faire consensus quant à leurs définitions. Par conséquent, l'objectif de cet article est de présenter un examen théorique, passant par le concept de territoire, sa relation avec le concept d'espace, et les nombreuses conceptions de l'aménagement du territoire, visant à structurer une base théorico-scientifique axiomatique. Dans ce dessein, nous nous appuyons méthodologiquement sur des recherches documentaires et bibliographiques dans les ouvrages de Géographie, ainsi que dans d'autres domaines connexes. Nous avons vérifié que, malgré l'absence réelle d'un tel consensus, l'enjeu démocratique et le droit de tous au territoire est substantiel, par conséquent, l'approfondissement de tels débats conceptuels est essentiel.

  • português

    As análises acerca do território e de seu ordenamento obtiveram vigor nas últimas décadas, uma vez que os processos de (re)produção do espaço vem se ressignificando por meio do ordenamento do território de acordo com interesses, disponibilidades técnicas e de capital. Tal contexto, complexo e dinâmico, está baseado em conceitos geográficos que são abrangentes, polissêmicos e distantes de consensos em relação as suas definições. Por isso, o objetivo deste artigo é apresentar um exame teórico, perpassando pelo conceito de território, de sua relação com o conceito de espaço, e das inúmeras concepções de ordenamento do território, visando estruturar uma base teórico-científica axiomática. Para tanto, nos baseamos metodologicamente em pesquisas documentais e bibliográficas em obras da Geografia, bem como de outras áreas afins. Verificamos que, apesar da ausência genuína de tais consensos, o desafio democrático e o direito de todos ao território são substanciais, portanto, o aprofundamento de tais debates conceituais é imprescindível.