Artes visuais, espaço urbano e processo social em Os Lança-chamas, de Rachel Kushner

• Soares, Marcos ^[1]
  1. [1] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: FronteiraZ, ISSN-e 1983-4373, Nº. 30, 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Artes visuales, espacio urbano y proceso social en Los Lanzallamas, de Rachel Kushner
  • Visual arts, urban space, and social process in The Flamethrowers, by Rachel Kushner
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este ensayo presenta una serie de comentarios críticos sobre la novela Los Lanzallamas (2013), de la escritora estadounidense Rachel Kushner, con el objetivo de explorar la forma en que la trama articula la convergencia entre la renovación de la ciudad de Nueva York a partir de mediados de los años setenta y la papel jugado por los artistas visuales en el desarrollo de este proceso. Nuestra hipótesis interpretativa es que esta elección de temas está lejos de ser fortuita, pero incorpora cuestiones importantes relacionadas con el debate contemporáneo. Para ello, acudiremos a los escritos de teóricos que escribieron sobre las artes visuales y su relación con las cuestiones sociales, como las reflexiones de Peter Bürger y Pier Paolo Pasolini sobre las neovanguardias a finales de los años sesenta, así como las de David Harvey y los textos de Sharon Zukin sobre tendencias recientes en urbanismo.

  • English

    This essay presents a series of critical comments on the novel The Flamethrowers (2013), by American writer Rachel Kushner, with the aim of exploring the way the plot articulates the convergence between the renovation of New York City beginning in the mid-seventies and the role played by visual artists in the development of this process. Our interpretative hypothesis is that this choice of themes is far from fortuitous, but incorporates important question related to the contemporary debate. In order to do this, we will turn to the writings of theoreticians who wrote about the visual arts and their relationship with social issues, such as Peter Bürger’s and Pier Paolo Pasolini’s reflections on the neovanguards at the end of the sixties as well as David Harvey’s and Sharon Zukin’s texts about recent trends in urbanism.

  • português

    Este ensaio tece uma série de comentários críticos sobre o romance Os lança-chamas (2013), da escritora estadunidense Rachel Kushner, com a intenção de explorar o modo como o enredo faz confluir a renovação da cidade de Nova York a partir dos anos 70 e o papel dos artistas plásticos no andamento do processo. Nossa hipótese interpretativa é a de que longe de ser fortuita, a escolha dos temas tangencia questões importantes do debate contemporâneo. Para isso, nos voltaremos para as reflexões de teóricos que pensaram as artes visuais em suas relações com os processos sociais, tais como os escritos de Peter Bürger e Pier Paolo Pasolini sobre as neovanguardas do final dos anos 60 e textos de David Harvey e Sharon Zukin sobre tendências recentes no campo do urbanismo.