Intervenciones de enfermería en el manejo de pacientes con traqueostomía en unidades de cuidados intensivos: una revisión sistemática

• Merchan Sinchire, Beatriz Marina ^[1] ; Verdezoto Torres , Maricela Ernestina ^[1] ; Jiménez Juela , Narcisa de Jesús ^[2] ; Díaz Guerrero , María del Cisne ^[2]
  1. [1] Licenciada en Enfermería
  2. [2] Pontificia Universidad Católica del Ecuador
• Localización: Ciencia Latina: Revista Multidisciplinar, ISSN-e 2707-2215, ISSN 2707-2207, Vol. 9, Nº. 2, 2025, págs. 453-495
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nursing interventions in the management of patients with tracheostomy in intensive care units: a systematic review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: El aumento de casos de cáncer de cabeza y cuello ha incrementado la necesidad de traqueostomía, especialmente en pacientes con laringotomías. Es crucial que los profesionales de enfermería posean conocimientos adecuados sobre el cuidado de estos pacientes para preve-nir complicaciones y mejorar su confort. La capacitación adecuada en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), basada en intervenciones estandarizadas y el enfoque humanista, es clave para reducir complicaciones y mejorar los resultados clínicos. Objetivo: Realizar una revisión siste-mática de la literatura sobre las intervenciones de enfermería en el manejo de pacientes con tra-queostomía en la UCI. Metodología: Se trata de una revisión sistemática cuyo objetivo es anali-zar la evidencia disponible, siguiendo los lineamientos PRISMA. Para la evaluación de la calidad de la evidencia, así como para la elaboración del resumen y la síntesis, se emplearon herramien-tas establecidas en el modelo de práctica basada en la evidencia de enfermería. Resultados: Se identificaron un total de 2.375 artículos en las bases de datos, y se recuperaron 451 estudios adicionales mediante la búsqueda manual de las referencias de los estudios incluidos. Tras eli-minar los duplicados (n = 176), se excluyeron 195 estudios durante la revisión de los resúmenes, ya que no respondían a la pregunta de investigación. De estos, 80 estudios se descartaron por abordar una población menor de 18 años y 521 no cumplían con los criterios de elegibilidad establecidos en el contexto y concepto de la investigación. Finalmente, se procedió a la lectura de 80 artículos, de los cuales 17 fueron incluidos en el estudio. Conclusiones: Las intervencio-nes de enfermería en pacientes con traqueostomía garantizan la seguridad, el bienestar y la recu-peración del paciente. Se subraya que las intervenciones deben centrarse en prevenir infecciones respiratorias, una complicación común, mediante un manejo y monitoreo adecuado de la cánula, la higiene del área de la traqueostomía y la aplicación de técnicas correctas, como un aspecto crucial para mejorar la calidad de vida de los pacientes, así como la capacitación continua del personal de enfermería en técnicas especializadas.

  • English

    Introduction: The increase in head and neck cancer cases has increased the need for tracheostomy, especially in patients with laryngotomies. It is crucial that nursing professionals have adequate knowledge about the care of these patients to prevent complications and improve their comfort. Adequate training in the Intensive Care Unit (ICU), based on standardized inter-ventions and the humanistic approach, is key to reducing complications and improving clinical outcomes. Objective: To carry out a systematic review of the literature on nursing interventions in the management of patients with tracheostomy in the ICU. Methodology: This is a systematic review whose objective is to analyze the available evidence, following the PRISMA 2021 guide-lines (13). For the evaluation of the quality of the evidence, as well as for the preparation of the summary and synthesis, tools established in the evidence-based practice model in nursing were used. Results: A total of 2,375 articles were identified in the databases and 451 studies were retrieved by manually searching the references of the included studies and the grey literature. After removing duplicates (n = 176), 195 studies were excluded during reading of the abstracts because they did not answer the review question, as they dealt with a population under 18 years of age (n = 80), or did not fit the context and concept established in the research eligibility crite-ria (n = 521). A total of 80 articles were read, of which 17 formed the sample for the review. Conclusions: Nursing interventions in patients with tracheostomy ensure patient safety, well-being and recovery. It is stressed that interventions should focus on preventing respiratory infec-tions, a common complication, through proper management and monitoring of the cannula, hy-giene of the tracheostomy area and the application of correct techniques, as a crucial aspect to improve the quality of life of patients, as well as continuous training of nursing staff in special-ized techniques.