Interacciones hidrogeológicas entre Laguna Tiscapa con el acuífero Las Sierras: un estudio de isótopos estables

• Zeas Vivas, Jonathan Javier ^[1] ; Barberena Moncada, Javier ^[1] ; Hurtado García, Iris ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Nicaragua

     
• Localización: Compromiso social, ISSN-e 2707-1138, Vol. 7, Nº. 12, 2024, 173 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hydrogeological interactions between Tiscapa Lagoon and Las Sierras aquifer: a stable isotope study
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El estudio sobre el comportamiento y mecanismo de recarga-descarga en acuíferos es crucial para la gestión sostenible de recursos hídricos, especialmente en áreas urbanas como Managua. El objetivo de la investigación fue trazar el movimiento de las aguas de la Laguna de Tiscapa hacia el acuífero Las Sierras mediante la utilización de isótopos estables de Oxígeno 18 (δ18O) y Deuterio (δ2H). En el estudio se analizó un total de 109 muestras de δ18O y δ2H, en las matrices de agua de precipitación, aguas subterráneas, Laguna de Tiscapa y Lago Xolotlán, esto para lograr determinar quien ejerce influencia en el acuífero Las Sierras, específicamente en la zona entre los Laguna de Tiscapa y Lago Xolotlán. Los principales hallazgos fueron la clasificación de dos tipos de agua subterránea; una situada al sur de Laguna Tiscapa con promedio de -7.10‰ de δ18O asociados a recarga directa de las precipitaciones y otro ubicado entre Laguna de Tiscapa y Lago Xolotlán con media de -5.93‰ de δ18O, y muestra una influencia directa de las aguas de la Laguna de Tiscapa con -4.53‰ de δ18O. Es decir, la Influencia de la Laguna al acuífero Las Sierras se produce en las áreas norte y noreste, lo que indica un proceso de recarga significativo. Mientras que las aguas del Lago Xolotlán no ejercen influencia sobre las aguas subterráneas del acuífero Las Sierras. Estos hallazgos son fundamentales para la planificación y gestión de recursos hídricos, asegurandouna utilización sostenible y eficiente del acuífero

  • English

    The study of the behavior and mechanism of recharge-discharge in aquifers is crucial for the sustainable management of water resources, especially in urban areas such as Managua. The objective of the research was to trace the movement of water from the Tiscapa Lagoon to the Las Sierras aquifer using stable isotopes of Oxygen 18 (δ18O) and Deuterium (δ2H) as tracers. A total of 322 δ18O and δ2H results were analyzed in the study, in the matrices of precipitated water, groundwater, Laguna de Tiscapa and Lake Xolotlán, to investigate who exerts influence on the Las Sierras aquifer, specifically in the area between Lakes Tiscapa and Lake Xolotlán. The main findings were the classification of two types of groundwater; one located south of Laguna Tiscapa with an average of -7.10‰ of δ18O associated with direct recharge from precipitation and another located between Laguna de tiscapa and Lake Xolotlán with an average of -5.93‰ of δ18O, and shows a direct influence of the waters of Laguna de Tiscapa with -4.53‰ of δ18O. That is, the Influence of the Laguna to the Las Sierras aquifer occurs in the northern and northeastern areas, indicating a significant recharge process. While the waters of Lake Xolotlán do not influence the groundwater of the Las Sierras aquifer. These findings are fundamental for the planning and management of water resources, ensuring a sustainable and efficient use of the aquifer