Sara y Agar en Génesis como modelos soteriológicos dispares en la reflexión exegética de Hilario de Poitiers

• Almudena Alba-López ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Scripta theologica: revista de la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, ISSN 0036-9764, Vol. 57, Fasc. 1, 2025, págs. 27-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sarah and Hagar in Genesis as Diverging Soteriological Models in the Exegetical Thought of Hilary of Poitiers
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La exégesis del ciclo de Abraham ejerce una poderosa influencia en la lectura soteriológica que hace Hilario de Poitiers de la fe como factor transformador del ser humano. Dentro de la lectura tipológica a la que somete a los diversos personajes que protagonizan el ciclo en Génesis, destaca el de Agar, testigo de dos teofanías, que podría ser valorada como trasunto de los gentiles que se salvan por su fe. Esta caracterización hilariana coloca a Agar en un plano prefigurativo relevante que matiza la tradicional imagen mediatizada por la interpretación alegórica paulina en la que se ensalza a Sara.

  • English

    The exegesis of the Abraham cycle profoundly shapes Hilary of Poitiers’ understanding of salvation through faith as the catalyst for human transformation. Within this cycle, Hilary offers typological interpretations of various characters found in Genesis, with Hagar’s portrayal being particularly noteworthy. Hagar, who experiences two theophanies, emerges as a central figure in Hilary’s theological framework, symbolizing the gentiles’ salvation through faith. Hilary’s depiction of Hagar elevates her to a pivotal prefigurative role, providing a different nuance to conventional interpretations influenced by Paul’s allegorical interpretation which extols Sarah.