Vogue, Spanish Edition: un viaje por la primera edición de Vogue en español

• Autores: Belén Cabo Ramos
• Localización: Indumenta: Revista del Museo del Traje, ISSN-e 2660-8332, ISSN 1888-4555, Nº. 7, 2024, págs. 103-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vogue, Spanish Edition: a Journey through the First Vogue Magazine Printed in Spanish
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente estudio plasma los resultados de una primera fase de investigación sobre los ejemplares de Vogue pertenecientes a la biblioteca de Lorenzo Caprile, adquirida por el Ministerio de Cultura en el año 2023. En particular, se centra en el recorrido de la primera edición en español de Vogue, llamada Spanish Edition, impresa en La Habana, Cuba, entre 1918 y 1922.

  • English

    This article presents the findings of an investigation conducted on the Vogue magazine issues that belonged to Lorenzo Caprile’s library, which was acquired by the Spanish Ministry of Culture in 2023. In particular, it focuses on the journey of the first Vogue edition in Spanish, called Spanish Edition, printed in Havana, Cuba, between 1918 and 1922.