Agenciamento estético em diálogo intercultural: Modesto Brocos (1852-1936) e o impressionismo à brasileira

• Capel, Heloisa Selma Fernandes ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Goiás

     Universidade Federal de Goiás

     Brasil

     
• Localización: História Revista, ISSN-e 1984-4530, ISSN 1414-6312, Vol. 27, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Estética, educação e interculturalidade), págs. 138-155
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Aesthetic agency in an intercultural dialogue: Modesto Brocos y Gomes (1852-1936) and brazilian impressionism
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Grounded on an understanding of the intercultural dialogue established between European art movements and the Brazilian milieu, this paper examines the role of Compostela-born painter Modesto Brocos y Gomes (1852-1936) in such a process. By focusing on his pictorial and literary oeuvre, it analyses his artistic and professional stance at the beginning of the twentieth century, his relationship with the European painting scene, and the tensions he nurtured regarding orthodoxy and experimentation. Moreover, it delves into some of the principles he endorsed and that lie at the heart of avant-garde movements, such as respect for an artist’s uniqueness and temperament, defense of freedom and subjectivity, and formal traits that include looser brush strokes as well as more suggestive and misshapen landscapes. As an immigrant artist whose agency takes place in between spaces, Brocos y Gomes plays a role that comes forth through cultural negotiations, hence promoting through his work the creation of a Brazilian form of impressionism – a movement that resembles avant-garde trends but retains its own contradictory features. 

  • português

    A partir da compreensão do diálogo intercultural ocorrido na relação entre as correntes artísticas europeias e o contexto brasileiro, o texto investiga a atuação do pintor compostelano, Modesto Brocos y Gomes (1852-1936). Por meio de sua obra pictórica e literária, avalia o posicionamento artístico e profissional de Modesto Brocos no início do século XX, sua relação com a cultura pictórica europeia e as tensões, em seu pensamento, entre a ortodoxia e a experimentação.Examina alguns preceitos presentes no pensamento do artista e que se encontram na gênese da vanguarda como o respeito à singularidade e temperamento do artista, a defesa da liberdade e subjetividade, bem como traços formais que envolvem pinceladas mais soltas, cenários mais sugeridos e disformes. Como um artista imigrante que se agencia em um espaço intervalar, a atuação de Brocos se expressa a partir de negociações culturais, contribuindo, por meio de sua obra, para a criação de um impressionismo à brasileira: movimento que se aproxima das vanguardas, mas que guarda características próprias e contraditórias.