Condiciones de seguridad de los servicios acuáticos que se otorgan en el Parque Te-Pathé, Ixmiquilpan, Hgo.

• Hernández Ochoa, Ixchel Fernanda ^[1] ; Coronado Meneses , Myriam ^[2] ; Pedraza Amador , Elba Mariana ^[2] ; Valerio Nolasco, Mayra Anaid ^[2]
  1. [1] Escuela Superior de Tizayuca
  2. [2] Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo
• Localización: Boletín Científico INVESTIGIUM: de la Escuela Superior de Tizayuca, ISSN-e 2448-4830, Nº. Extra 10, 2024 (Ejemplar dedicado a: Special (December)), págs. 124-137
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Safety conditions of aquatic services provided in Te-Pathé Park, Ixmiquilpan, Hgo.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Existen establecimientos con actividades acuáticas que han involucrado incidentes en la seguridad de sus instalaciones; en varios Estados se han presentado accidentes que involucran incluso la vida de sus visitantes por incumplimiento de normas y lineamientos institucionales. La presente investigación, que diagnóstica las condiciones de seguridad de los servicios acuáticos que se otorgan en el Parque Te-Pathé del municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, posee un diseño no experimental de tipo transversal con alcance descriptivo.

      Este trabajo se realiza en dos etapas; la primera, con investigación documental a los lineamientos de la Ley de Protección Civil que considera las Medidas de Protección Civil en Albercas, Balnearios y Centros Recreativos así como al Reglamento Interno del Parque Acuático Te–Pathé y, la segunda, con aplicación de cuestionario a los visitantes y entrevista semi estructurada a las unidades de análisis vinculadas al servicio del parque.

      Los resultados de información primaria indican que: a) por parte de los responsables de Protección Civil, no se cumple con los lineamientos de realizar inspecciones al establecimiento; b) por parte del prestador de servicios, existe falta de capacitación al personal, carencia de supervisión y vigilancia en las zonas de alberca,  falta de equipo de rescate, deficiente vigilancia e insuficiente seguimiento de acompañamiento por los adultos hacia los menores en las albercas y c) respecto a los visitantes, existe falta de visibilidad en letreros de información, siete de cada diez encuestados no tenían conocimiento sobre el seguro de responsabilidad civil, solo dos de cada diez percibieron que los menores de edad, que no muestran habilidades para nadar, tienen acompañamiento de un adulto en la alberca y, de igual manera, los encuestados exhiben que percibieron visitantes con ingreso de alimentos y/o bebidas, e incluso hasta bajo los efecto de alcohol, en las zonas de albercas.

     

  • English

    There are establishments with aquatic activities that have involved incidents in the security of their facilities; In several States, accidents have occurred that even involve the lives of their visitors due to non-compliance with institutional rules and guidelines. The present investigation, which diagnoses the safety conditions of the aquatic services provided in the Te-Pathé Park of the municipality of Ixmiquilpan, Hidalgo, has a non-experimental cross-sectional design with descriptive scope.

    This work is done in two stages; the first, with documentary research on the guidelines of the Civil Protection Law that considers the Civil Protection Measures in Swimming Pools, Spas and Recreational Centers as well as the Internal Regulations of the Te-Pathé Water Park and, the second, with the application of a questionnaire to visitors and semi-structured interviews with the analysis units linked to the park service.

    The results of primary information indicate that: a) those responsible for Civil Protection do not comply with the guidelines for carrying out inspections of the establishment; b) on the part of the service provider, there is a lack of training for staff, lack of supervision and surveillance in the pool areas, lack of rescue equipment, poor surveillance and insufficient monitoring of accompaniment by adults towards minors in the pools and c ) Regarding visitors, there is a lack of visibility in information signs, seven out of ten respondents did not have knowledge about civil liability insurance, only two out of ten perceived that minors, who do not show swimming skills, have accompaniment of a adult in the pool and, similarly, the respondents show that they perceived visitors with food and/or drinks, and even under the influence of alcohol, in the pool areas.