La Mecanització de l'agricultura catalana. Més d'un segle d'innovació tecnològica

• Santiago Planas de Martí ^[1]
  1. [1] Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida
• Localización: Dossiers agraris, ISSN-e 2013-9772, ISSN 1135-2108, Nº. 16, 2014 (Ejemplar dedicado a: Innovacions en l'agricultura catalana en els darrers cent anys), págs. 211-219
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A lo largo del siglo XX se mecaniza la agricultura catalana. Ello es posible gracias a la aparición de un importante tejido empresarial dedicado a la fabricación y comercialización de máquinas y equipos agrícolas y ganaderos. En los inicios del proceso, también la Administración pública tiene un papel relevante. Por su parte, las empresas agrarias realizan un gran esfuerzo inversor hasta llegar a mecanizar la práctica totalidad de las operaciones. Hoy, los esfuerzos se orientan a dar respuesta a los retos actuales: el incremento de la productividad, el aseguramiento de la calidad y la salubridad de los alimentos y la sostenibilidad ambiental. En torno a este compromiso se encuentran las industrias de maquinaria, los centros de I+D, la Administración pública y, naturalmente, los empresarios agrarios. El sector de las máquinas agrícolas tiene un gran porvenir .

  • català

    En el decurs del segle XX es mecanitza l’agricultura catalana. Ho propicia l’aparició d’un important teixit empresarial dedicat a la fabricació i comercialització de màquines i equipaments agrícoles i ramaders. També, als inicis del procés, l’Administració pública hi té un paper rellevant. Per la seva part, les empreses agràries realitzen un gran esforç inversor fins a mecanitzar quasi bé la totalitat de les operacions. Avui, els esforços van destinats a donar resposta als reptes actuals: l’increment de la productivitat, l’assegurança de la qualitat i la salubritat dels productes i la preservació ambiental. Al voltant d’aquest compromís es troben les indústries de maquinària, els centres de R+D, l’Administració pública i, naturalment, els empresaris agraris. El sector de la maquinària agrícola té un gran futur .