O Apiário Zumbi dos Palmares e as novas dinâmicas socioterritoriais das relações campo-cidade e rural-urbano no espaço rural de União dos Palmares-AL

• Mauricio Luiz dos Santos ^[1] ; Clélio Cristiano dos Santos ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Alagoas- UNEAL
• Localización: Geosul, ISSN 0103-3964, Vol. 40, Nº. 92, 2025, págs. 238-270
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The Zumbi dos Palmares Apiário and the new socio-territorial dynamics of countryside-city and rural-urban relations in the rural space of União dos Palmares-AL
  • El Zumbi dos Palmares Apiário y las nuevas dinámicas socioterritoriales de las relaciones campo-ciudad y rural-urbanas en el espacio rural de União dos Palmares-AL
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas, el debate sobre la relación campo-ciudad y campo-urbano se ha convertido en un tema relevante en las ciencias humanas y sociales. El campo y la ciudad han experimentado profundas transformaciones que han resultado en nuevas dinámicas socioterritoriales en las relaciones entre estos espacios espaciales, imponiendo la necesidad de rediscutir los significados de los contenidos rurales y urbanos. En el período actual, las relaciones técnico-científicas-informativas campo-ciudad se centran en el debate sobre la tendencia a la urbanización de la sociedad, debido al proceso de modernización tecnológica y científica que se está produciendo en el campo, ampliando las relaciones entre agricultura e industria. , sobre el proceso de revalorización del campo. El trabajo tiene como objetivo analizar las relaciones rural-urbana-rural-ciudad establecidas por Apiário Zumbi dos Palmares, buscando caracterizar las nuevas dinámicas socioespaciales que emergen en el espacio rural del Municipio de União dos Palmares. La metodología de investigación es de carácter cualitativo y cuantitativo, basada en estudios bibliográficos, observación de campo, cuestionarios a empleados, residentes que habitan en los alrededores de la zona investigada y entrevistas semiestructuradas para incorporar a la base de datos laboral. Los resultados obtenidos a través del desarrollo del trabajo revelan que Apiário Zumbi dos Palmares desarrolla un conjunto de relaciones en el ámbito rural-urbano campo-ciudad, en el que, a lo largo de los años, viene creando una nueva configuración territorial a través de una dinámica que desarrolla de forma dialéctica en la zona rural de Palma. En vista de esto, este trabajo parece ser muy relevante para el campo de la ciencia geográfica desde la perspectiva del estudio de la relación campo-ciudad y rural-urbana.

  • English

    Over the last few decades, the debate on the relationship between the countryside and the city and the rural and urban áreas has become a relevant topic in the human and social sciences. The countryside and the city have undergone profound transformations that have resulted in new sócio-territorial dynamics in the relationships between these spatial áreas, imposing the need to re-discuss the meanings of the contentes of rural and urban. In the current technical-scientific-informational period, the countryside-city relations are focused both on the debate on the tendency towards urbanization of society, due to the process of technological and scientific modernization that has ocurred in the countryside, expanding the relations between agriculture and industry, and on the process of revaluation of the countryside. The work aims to analyze the countryside-city and rural-urban relations established by Apiário Zumbi dos Palmares, seeking to characterize the new socio-spatial dynamics that have emerged in the rural space of the municipality of União dos Palmares. The research metodology is qualitative and quantitative, based on bibliographic studies, field observation, application of questionnaires to employees, resident living around the researched area and semi-structured interviews to incorporate the work database. The results obtained through the developmet of the work reveal that the Zumbi dos Palmares Apiary develops a set of relationships in the rural-urban countryside-city contexto in which, over the years, it has been creating a new territorial configuration through a dynamic that develops dialectically in the rural space of União dos Palmares. In view of this, this work proves to be very relevant to the field of geographic Science from the perspective of studying the countryside-city and rural-urban relationship.

  • português

    Ao longo das últimas décadas, o debate sobre a relação campo-cidade e rural-urbano tornou-se um relevante tema nas ciências humanas e sociais. Campo e cidade passaram por profundas transformações que resultaram em novas dinâmicas socioterritoriais nas relações entre esses recortes espaciais, impondo-se a necessidade de rediscutir os significados dos conteúdos de rural e urbano. No atual período, o técnico-científico-informacional, as relações campo-cidade se voltam tanto para o debate sobre a tendência à urbanização da sociedade, em razão do processo de modernização tecnológica e científica ocorrido no campo, ampliando as relações entre agricultura e indústria, quanto ao processo de revalorização do campo. O trabalho tem o objetivo de analisar as relações campo-cidade rural-urbano estabelecidas pelo Apiário Zumbi dos Palmares, buscando caracterizar as novas dinâmicas socioespaciais emergidas no espaço rural do Município de União dos Palmares. A metodologia da pesquisa tem caráter qualiquantitativa, baseada em estudos bibliográficos, observação de campo, aplicação de questionários com os funcionários, moradores que residem em torno da área pesquisada e entrevistas semiestruturadas para incorporação do banco de dados do trabalho. Os resultados obtidos por meio do desenvolvimento do trabalho revelam que, o Apiário Zumbi dos Palmares desenvolve um conjunto de relações no âmbito campo-cidade rural -urbano no qual, vem criando ao longo dos anos uma nova configuração territorial por meio de uma dinâmica que se desenvolve de forma dialética no espaço rural palmarino. Diante disso, esse trabalho mostra-se ser muito relevante para o campo da ciência geográfica na perspectiva do estudo da relação campo-cidade rural e urbano.