Resumen de El audiovisual como patrimonio: Evolución histórica y situación actual del patrimonio cinematográfico y audiovisual español
- español
La evolución histórica del patrimonio cinematográfico y audiovisual español, desde la creación de Filmoteca Española (antes Nacional) en 1953, se ha visto condicionado por la constante transformación de la industria audiovisual y las sucesivas normativas legislativas desde que en 1985 la Ley de Patrimonio Histórico lo incorporó por primera vez en España. Sucesivos intentos de actualizar y desarrollar esta normativa se han visto truncados por motivos diversos, entre ellos la falta de acuerdo entre la Administración central y las autonómicas; lo que se intenta solucionar con una nueva ley de cine que incorpore todo el patrimonio audiovisual al corpus de obras a proteger. Sí existe unanimidad en qué se debe considerar como integrante de este patrimonio, que se ha visto incrementado en los últimos años con las nuevas tecnologías y el desarrollo digital.
- English
The historical evolution of the Spanish Cinematographic and Audiovisual Heritage, since the creation of the Spanish Film Archive (formerly National) in 1953, has been conditioned by the constant transformation of the audiovisual industry and the successive legislative regulations since the Historical Heritage Law was passed in 1985. incorporated for the first time in Spain. Successive attempts to update and develop this regulation have been truncated for various reasons, including the lack of agreement between the central and regional administrations; which is intended to be solved with a new cinema law that incorporates all audiovisual heritage into the corpus of works to be protected. There is unanimity that it should be considered as part of this heritage, which has increased in recent years with new technologies and digital development.
