Anamorfos de tipo Cylindrocarpon asociados a decaimiento de especies forestales en vivero

• Muñoz Gómez, R. M ^[2] ; Lerma, M. L. ^[2] ; Castillo, P. ^[2] ; Rodríguez, C. ^[1]
  1. [1] Universidad de Castilla-La Mancha

     Universidad de Castilla-La Mancha

     Ciudad Real, España

     
  2. [2] Servicio de Diagnóstico y Asistencia Fitosanitaria (SEDAF), Instituto Técnico Agronómico Provincial de Albacete (ITAP)
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 51, 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: V Reunión Grupo de Trabajo de Sanidad Forestal (Albacete, 19-21 junio de 2024)), págs. 49-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cylindrocarpon-like anamorphs associated to decay of forest species in nursery
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los viveros forestales son especialmente importantes las enfermedades del sistema radicular de las plantas forestales, entre las cuales se encuentran las causadas por hongos con anamorfos (formas asexuales) de Cylindrocarpon spp. En el Servicio de Diagnóstico y Asistencia Fitosanitaria (SEDAF) del ITAP se recibieron, en agosto de 2022, siete muestras de distintas especies de un vivero forestal; concretamente de las especies Arbutus unedo (madroño), Ilex aquifolium (acebo), Juniperus phoenicea (sabina negral), Morus nigra (morera negra), Sorbus domestica (serbal común), Tetraclinis articulata (ciprés de Cartagena) y Viburnum tinus (durillo). En la observación directa inicial se observó necrosis de raíces en las siete especies, así como de cuello en cuatro de ellas. Dados estos síntomas, se investigó la presencia de hongos, llevando a cabo el aislamiento de hongos de tronco, cuello, raíces y raicillas de cada una de las muestras. Cylindrocarpon spp. fue el único hongo detectado y citado como patógeno. Los aislados obtenidos presentaban un aspecto similar en placa, con coloración marrón cobriza y conidias características. Este tipo de hongo se detectó más frecuentemente en raíces y raicillas, con una elevada incidencia en cuatro de las especies; en las dos restantes (Sorbus domestica y Viburnum tinus), se sospecha que la presencia de hongos no patógenos de crecimiento rápido (sobre todo, Chaetomium spp. y Trichoderma spp.) impidió la detección de más aislados de Cylindrocarpon spp. Anamorfos de Cylindrocarpon spp. han sido asociados con marchitamiento, podredumbre de raíces o necrosis de la corteza en viveros forestales, síntomas observados en las muestras recibidas

  • English

    In forest nurseries, diseases of the root system are especially important, among which are those caused by fungi with anamorphs (asexual forms) of Cylindrocarpon spp. In August 2022, the ITAP Phytosanitary Diagnostic and Assistance Service (SEDAF) received seven samples of different species from a forest nursery; specifically, the species Arbutus unedo (strawberry tree), Ilex aquifolium (holly), Juniperus phoenicea (black juniper), Morus nigra (black mulberry), Sorbus domestica (common rowan), Tetraclinis articulata (Cartagena cypress) and Viburnum tinus (laurustinus). In the initial direct observation, root necrosis was observed in all seven species, as well as neck necrosis in four of them. Given these symptoms, the presence of fungi was investigated, carrying out the isolation of fungi from the trunk, neck, roots and rootlets of each of the samples. Cylindrocarpon spp. was the only fungus detected and cited as a pathogen. The isolates obtained had a similar appearance on plate, with brown-copperish color and characteristic conidia. This type of fungus was detected most frequently in roots and rootlets, with a high incidence in four of the species; in the remaining two (Sorbus domestica and Viburnum tinus), it is suspected that the presence of fast-growing, non-pathogenic fungi (especially Chaetomium spp. and Trichoderma spp.) prevented the detection of more isolates of Cylindrocarpon spp. Anamorphs of Cylindrocarpon spp. have been associated with wilting, root rot or bark necrosis in forest nurseries, symptoms observed in the samples received