Zanjas de infiltración: opción para mitigar la erosión hídrica en la playa Rancho Luna

• Omar Gutiérrez-Benítez Ing. ^[1] ; David Javier Castro-Rodríguez Ing. ^[1] ; Sinaí Barcia-Sardiñas Lic. ^[2]
  1. [1] Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos (CEAC), Cienfuegos.
  2. [2] Centro Meteorológico Provincial de Cienfuegos (CMP), Cienfuegos.
• Localización: Ingeniería Hidráulica y Ambiental, ISSN-e 1680-0338, ISSN 2788-6050, Vol. 40, Nº. 1 (Enero-Abril), 2019, págs. 58-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Infiltration trenches: option to mitigate water erosion at Rancho Luna beach
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La erosión hídrica de la playa Rancho Luna requiere soluciones de ingeniería sustentadas en el principio de minimizar las escorrentías de las aguas pluviales hacia la playa. El objetivo fue diseñar una zanja de infiltración como opción para mitigar dicha erosión. El diseño cumple con los requerimientos establecidos para este tipo de obra. Se corroboró que sus dimensiones permiten almacenar, infiltrar y evacuar el agua para la lluvia de diseño para el grado de protección requerido. Los resultados fueron tenidos en cuenta por las autoridades ambientales y la entidad explotadora de la playa para la toma de decisiones en el marco del proceso de ordenamiento que se realiza en la zona costera. Asimismo, en la proyección de las soluciones en correspondencia con el proceso inversionista que debe acometerse.

  • English

    The water erosion of Rancho Luna beach requires engineering solutions based on the principle of minimizing runoff from rainwater to the beach. The aim was to design an infiltration trench as an option to mitigate the erosion. The design complies the requirements established for infiltration trenches. It was corroborated that its dimensions allow storing, infiltrating and evacuating the water of the design rain to the degree of protection required. The results were taken into account by the environmental authorities and the operator of the beach for making decisions in the framework of the ordering process that is realized in the coastal zone. As well as in the projection of solutions in correspondence with the investment process that must be undertaken.