Dermofural al 0,15 % en ungüento, como antibacteriano de uso local en un paciente quemado

• Autores: Alexander García Urquijo
• Localización: Medicentro Electrónica, ISSN 1029-3043, Vol. 21, Nº. 3, 2017, págs. 253-256
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dermofural ointment (0.15%) as an antibacterial of local use in a burned patient
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se presenta a un paciente de 31 años, piel blanca, con antecedentes de salud, que sufrió quemadura dérmica profunda del 3 % de su superficie corporal en la región infraumbilical. Al cuarto día de tratamiento con sulfadiazina argéntica, presentó signos de sepsis local, por lo cual se le realizó toma de secreciones para cultivo por método de hisopado y se le aplicó antibioticoterapia local con nitrofurazona en crema. Tres días más tarde se confirmó el diagnóstico de sepsis, se aisló Cronobacter sakazakii, resistente a sulfametoxazol y al cloranfenicol; al no lograrse el control de la infección, se sustituyó el tratamiento anterior por dermofural en ungüento, con lo que desaparecieron los signos clínicos y el cultivo microbiológico resultó negativo a las 72 horas de evolución. El tratamiento se mantuvo hasta la completa cicatrización. No se informaron efectos adversos durante la terapia.

  • English

    A 31-year-old white patient with health history who suffered a deep dermal burn of the 3 % of her body surface in the infraumbilical region is presented. Signs of local sepsis appeared on the fourth day of treatment with silver sulfadiazine; for this reason collection of secretions for culture was made by means of the swabbing method and local antibiotic therapy with nitrofurazone cream was applied. Diagnosis of sepsis was confirmed three days later; Cronobacter sakazakii, resistant to sulfametoxazol and cloramfenicol was isolated; since control of the infection was not achieved, the previous treatment was substituted by dermofural ointment where clinical signs and microbiological culture resulted negative 72 hours after the evolution. Treatment was kept until complete healing.

    No adverse effects were reported during therapy.