Factores asociados al síndrome de boca ardiente

• Beatriz María Crespo Echevarría ^[1] ; Helga de la Rosa Samper ^[2] ; Odisa García Reguera ^[3] ; Luis Ramón Crespo Rodríguez ^[4] ; Rita Gisela Echevarría Martínez ^[1] ; Yeny Herrera Méndez ^[5]
  1. [1] Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara
  2. [2] Policlínico Universitario XX Aniversario
  3. [3] Clínica Odontológica Lemus Dental Group
  4. [4] Hospital Universitario Arnaldo Milián Castro
  5. [5] Clínica Estomatológica Celia Sánchez Manduley

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicentro Electrónica, ISSN 1029-3043, Vol. 21, Nº. 3, 2017, págs. 209-217
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Burning mouth syndrome and associated factors
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: el síndrome de boca ardiente se caracteriza por la presencia de síntomas crónicos de ardor o dolor en la mucosa bucal clínicamente normal.

    Objetivo: identificar la presencia de factores asociados al síndrome de boca ardiente.

    Métodos: se realizó un estudio analítico de casos y controles entre mayo del 2010 y abril del 2014 en la Clínica Docente «Victoria de Santa Clara. Se integraron dos grupos: el de estudio formado por 23 pacientes que padecían esta afección, y uno de control formado por 46 que no presentaban el síndrome. Se estudiaron diversas variables, como edad, sexo, xerostomía subjetiva, presencia o no de síntomas ardientes, la intensidad de los síntomas, su localización, momento y forma de aparición, presencia de disgeusia, cancerofobia, ingestión nocturna de agua, sensación de cuerpo extraño, tasa de flujo salival en reposo y estimulado, el consumo de medicamentos xerostomizantes así como la ansiedad y la depresión. El tratamiento de los datos se realizó mediante el empleo de un software de procesamiento estadístico, versión 15.5 para Windows.

    Resultados: predominó el sexo femenino, la sensación de ardor continuo e insoportable en la lengua y durante el día. La xerostomía subjetiva, disgeusia, cancerofobia, sensación de cuerpo extraño, ingestión nocturna de agua y la nicturia caracterizaron los síntomas del grupo de estudio.

    Conclusiones: la ansiedad y la depresión fueron los factores que más se asociaron al síndrome. No ocurrió así con el flujo salival y los medicamentos xerostomizantes.

  • English

    Introduction: burning mouth syndrome is characterized by the presence of chronic symptoms of burning and painful sensation in an oral cavity demonstrating clinically normal mucosa.

    Objective: to identify presence of associated factors with burning mouth syndrome.

    Methods: an analytical case-control study was carried out at “Victoria de Santa Clara" Teaching Clinic from May, 2010 to April, 2014. Two groups were integrated: study group formed by 23 patients who suffered from this affection, and control one formed by 46 patients who did not have the syndrome.

    Several variables were studied such as age, gender, subjective xerostomia, presence or absence of burning symptoms, intensity of symptoms and their location, time and onset form, presence of dysgeusia, cancer phobia, nocturnal water intake, foreign body sensation, salivary flow rate at rest and during stimulation, consumption of xerogenic drugs, as well as, anxiety and depression. All data were processed by means of statistical analysis software, version 15.5 for Windows.

    Results: women, as well as, continuous and unbearable burning sensation in the tongue during the day predominated. Subjective xerostomia, dysgeusia, cancer phobia, foreign body sensation, nocturnal water intake and nocturia characterized the study group.

    Conclusions: the most associated factors with the syndrome were anxiety and depression. This was not the case with salivary flow and xerogenic drugs.