Resultados del tratamiento en pacientes con cáncer de ovario durante los años 2001-2013

• Yosmira Brito Domínguez ^[1] ; Frank Caravia Bernaldo ^[2] ; Daisy Hernández Durán ^[1] ; Aida Gisela González Aguiar ^[3] ; Juliette Massip Nicot ^[4]
  1. [1] Hospital Ginecobstétrico Docente Ramón González Coro
  2. [2] Hospital Ginecobstétrico Dr. Eusebio Hernández
  3. [3] Policlínico La Rampa
  4. [4] Hospital Universitario General Calixto García

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicentro Electrónica, ISSN 1029-3043, Vol. 20, Nº. 4, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Treatment results in patients with ovarian cancer during 2001-2013
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: el cáncer de ovario tiene una alta mortalidad, solo precedida por el de mama, y constituye la primera causa de muerte por cáncer ginecológico, a pesar de que su frecuencia es menor que la de los cánceres que se presentan en el útero.

    Objetivo: describir los tipos de tratamientos realizados, sus resultados y su relación con el tipo histológico y estadios de los tumores.

    Métodos: se realizó un estudio observacional, retrospectivo, entre los años 2001 y 2013 en el Hospital Ginecobstétrico Docente «Ramón González Coro», en 98 pacientes con cáncer de ovario.

    La información se recogió de las historias clínicas. Se empleó la prueba de Ji al cuadrado para la asociación entre variables cualitativas, y p < 0,05 se consideró significativo.

    Resultados: de las 80 pacientes que recibieron quimioterapia poscirugía, en 54 (67,5 %) se administraron entre cinco y seis ciclos, con una mediana de seis. La combinación más utilizada fue carboplatino con taxol en 36 (45,0 %). Los mayores porcentajes de resección completa y cirugía óptima se concentraron en las pacientes con tumores epiteliales y del estroma gonadal: 52,1 % y 52,6 %, respectivamente, así como las que tenían estadio I: 22 (68,8 %), con asociación significativa. En 36 (37,1 %) de las pacientes operadas, había indicación de cirugía de intervalo.

    Experimentaron recaída de la enfermedad 44 (45,4 %).

    Conclusiones: la terapéutica primaria fue la cirugía, con relativamente altos porcentajes de resección completa e intervención óptima. La quimioterapia más empleada fue la combinación de platinos y taxol. No se obtuvo asociación significativa entre los tratamientos y los tipos de cánceres.

  • English

    Introduction: ovarian cancer has a high mortality and constitutes the first cause of death from gynecological cancer; it is only preceded by breast cancer although its frequency is lower than other uterine cancers.

    Objective: to describe types of treatments performed, their results in this group of patients and their relationship to histology and tumor stages.

    Methods: an observational, retrospective study of 98 patients with ovarian cancer was carried out at the «Ramón González Coro» Gyneco-Obstetric Teaching Hospital from 2001 to 2013. Data were collected from their medical records. Chi-square test of association was used, and p < 0.05 was considered statistically significant.

    Results: a number of 45 (67.5 %) received five and six cycles of chemotherapy, with a median of six from the 80 patients who received it after surgery. The most used combination was carboplatin and taxol in 36 (45.0 %). The highest percentages of complete optimal surgical resection were focused on patients with epithelial and stromal tumors: 52.1 % and 52.6 % respectively, as well as, in patients with stage I disease: 22 (68.8 %) with significant association. In 36 (37.1 %) of the operated patients was indication of interval surgery. The 44 (45.4 %) had a disease relapse.

    Conclusions: the primary therapeutic option was surgery with relatively high percentages of complete resection and optimal intervention. The most commonly used chemotherapy was the combination of platinum and taxol. There was no significant association between treatments and types of cancer.