Special methods for terminating a commercial agency contract

• Oumkeltoum Boughaba ^[1] ; Naima Mekkaoui ^[1]
  1. [1] Kasdi Merbah University of Ouargla
• Localización: Journal of Law and Sustainable Development, ISSN-e 2317-4056, ISSN 2764-4170, Vol. 13, Nº. 2, 2025
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Modalidades especializadas de terminación del contrato de agencia mercantil
  • Métodos especiais de rescisão de um contrato de agência comercial
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivos:El contrato de agencia comercial es un contrato de carácter personal, lo que significa que a la hora de celebrarlo se tienen en cuenta las personalidades de ambas partes (el mandante y el agente comercial).Métodos:El contrato se estructura de tal manera que la existencia jurídica de ambas partes es esencial para su continuación. Cualquier cambio en la situación jurídica de cualquiera de las partes afecta la validez del contrato.Resultados:El colapso de la contraprestación personal produce la desaparición jurídica de una de las partes contratantes, dando lugar a la resolución del contrato.Conclusión:El contrato de agencia comercial termina con la muerte del principal o del agente comercial. También finaliza en casos de incapacidad o quiebra de cualquiera de las partes

  • español

    Objectives:The commercial agency contract is a contract based on personal consideration, meaning that the personalities of both parties (the principal and the commercial agent) are taken into account when concluding it.Methods:The contract is structured in such a way that the legal existence of both parties is essential for its continuation. Any change in the legal status of either party affects the validity of the contract.Results:The collapse of personal consideration results in the legal disappearance of one of the contracting parties, leading to the termination of the contract.Conclusion:A commercial agency contract terminates upon the death of the principal or the commercial agent. It also ends in cases of incapacity or bankruptcy of either party

  • português

    Objetivos:O contrato de agência comercial é um contrato baseado em consideração pessoal, o que significa que as personalidades de ambas aspartes (o principal e o agente comercial) são levadas em consideração ao concluí-lo.Métodos:O contrato é estruturado de tal forma que a existência legal de ambas as partes é essencial para sua continuação. Qualquer mudança no status legal de qualquer uma das partes afeta a validade do contrato.Resultados:O colapso da consideração pessoal resulta no desaparecimento legal de uma das partes contratantes, levando à rescisão do contrato. Conclusão:Um contrato de agência comercial termina com a morte do principal ou do agente comercial. Também termina em casos de incapacidade ou falência de qualquer uma das partes.