El discurso de derechos humanos ha encontrado su justificación en la necesidad de ir más allá de las limitaciones e impunidad derivadas del nacionalismo y los derechos sujetos a los derechos ciudadanos. Aunque el derecho penal internacional ha sido imaginado recientemente como un escenario para reforzar la existencia de una ‘comunidad política de justicia’ basada en nuestra humanidad, no ha podido desplazar el concepto de soberanía estatal. Esto muestra cómo nuestra ‘indiferencia natural hacia los otros’ no se supera con el simple uso del lenguaje, la ratificación de tratados o por la creación de mecanismos e instituciones para adjudicar justicia.
The human rights discourse has been justified by the need to move pastthe restrains and impunity that arose from nationalism and citizenshiprights. Although international criminal law has recently been imaginedas the scenario or theatre to reinforce the existence of a ‘political community of justice’ based on our common humanity, it has not been ableto displace the concept of state sovereignty. This shows how our ‘naturalindifference to others’ is not overcome by the simple use of language,by the subscription of covenants or by the creation of institutions andmechanisms for the adjudication of justice.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados