Retos y respuestas de la gestión de la informaciónen la corporación tecnológica tecnalia

• Autores: Edorta Arangüena, Pilar Ruiz, Izaskun Urrutia
• Localización: Dokumentazioa eta eduki digitalen kudeaketa / coord. por Teresa Agirreazaldegi Berriozábal, 2010, ISBN 978-84-9860-486-3, págs. 101-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La corporación tecnológica Tecnalia es la mayor empresa tecnológica del estado y está integrada por ocho centros tecnológicos vascos de distinto origen y orientación sectorial. En esta ponencia se describen las soluciones que tres de sus centros de documentación han desarrollado en relación con necesidades clásicas y comunes a las entidades a las que dan servicio: el diseño a medida de un sistema de gestión documental, la selección y optimización de recursos de información de calidad, y las acciones de formación en competencias informacionales. Pero los profesionales de la documentación de los centros tecnológicos tienen que afrontar además los retos que implican el nuevo escenario informacional, y responder a las complejas necesidades de unos usuarios que son —por definición— trabajadores del conocimiento

  • euskara

    Tecnalia teknologia korporazioko informazio kudeaketaren erronkak eta erantzunak. Tecnalia teknologia korporazioa Espainiako estatuko teknologia enpresa nagusiena da, eta jatorri eta orientazio sektorial desberdineko zortzi euskal teknologi zentrok osatzen dute. Txosten honetan, bertako hiru dokumentazio zentrok zerbitzua eskaintzen dieten entitateen ohiko beharrei erantzuteko garatu dituzten soluzioak deskribatzen dira: dokumentazioaren gestio sistema diseinatzea bakoitzaren neurrira, kalitatezko informazio baliabideak hautatzea eta hobetzea eta informazio gaitasunetan trebakuntza eskaintzea. Baina teknologia zentroetako dokumentazioaren profesionalek aurre egin beharko diete informazioaren alorrean sortutako erronka berriei eta erabiltzaileen, definizioz ezagutzaren langile baitira, beharrizan korapilatsuei erantzun