La arquitectura de Arequipa: estudios sobre la revista “El Arquitecto Peruano”

• Autores: Sergio Coll Pla, Tatiana Medina Sánchez, Fernando Cuzziramos Gutiérrez, Daniel Málaga Montoya, Agustí Costa Jover, Denis Leonardo Mayta Ponce
• Localización: ACE: architecture, city and environment, ISSN-e 1886-4805, Nº. 57, 2025
• Idioma: varios idiomas
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El propósito del artículo es la búsqueda de los edificios, que la revista “El Arquitecto Peruano” señaló como los más importantes de Arequipa, ciudad que se localiza en el sur del Perú, según la visión de la época y desde Lima. El método de estudio se basa en la consulta por palabras clave de los archivos de la revista “El Arquitecto Peruano”. De igual modo se desarrolla una revisión bibliográfica que tuvo en consideración los autores que han realizado estudios sobre la revista, así como la de todos los artículos como fuente primaria. Se realiza un registro de los artículos sobre arquitectura arequipeña, y se sintetizan en una tabla las principales características identificadas en cada artículo. Como resultado se enumeran los edificios que hasta el fin de la publicación fueron considerados relevantes en la ciudad de Arequipa, y se recopilan los artículos importantes para la definición de la arquitectura que ha sido reconocida a partir de la declaratoria de la Unesco. El artículo concluye que, la revista “El Arquitecto Peruano” destacó la arquitectura de Arequipa entre 1937 y 1963, resaltando su valor dentro de una visión nacional. Los estudios se centran en la arquitectura virreinal, destacando el estilo barroco-mestizo valorando el importante impulso del estilo neo-virreinal promovido por el IV centenario.

  • català

    El propòsit de l’article és la recerca dels edificis, que la revista L’Arquitecte Peruà va assenyalar com els més importants d’Arequipa, ciutat que es localitza al sud del Perú, segons la visió de l’època i des de Lima. El mètode d’estudi es basa en la consulta per paraules clau dels fitxers de la revista “El Arquitecto Peruano”. De la mateixa manera, es desenvolupa una revisió bibliogràfica que va tenir en consideració els autors que han realitzat estudis sobre la revista, així com la de tots els articles com a font primària. Es realitza un registre dels articles sobre arquitectura d’Arequipa, i se sintetitzen en una taula les principals característiques identificades a cada article. Com a resultat s’enumeren els edificis que fins al final de la publicació van ser considerats rellevants a la ciutat d’Arequipa, i es recopilen els articles importants per a la definició de l’arquitectura reconeguda a partir de la declaratòria de la UNESCO. L’article conclou que, la revista El Arquitecto Peruano va destacar l’arquitectura d’Arequipa entre 1937 i 1963, ressaltant el seu valor dins d’una visió nacional. Els estudis se centren en l’arquitectura virregnal, destacant l’estil barroc-mestís valorant l’important impuls de l’estil neo-virreinal promogut pel IV centenari.

  • English

    The purpose of the article was to catalog the buildings that the El Arquitecto Peruano journal identifies as the most important in Arequipa, a city located in the south of Peru, according to the vision of the time and from a Lima perspective. The objective was achieved by consulting “El Arquitecto Peruano” journal using keywords. The bibliographic review took into consideration the authors who have carried out studies on the journal, as well as using all the articles as a primary source. Articles on Arequipa architecture are recorded, and the main characteristics identified in each article are synthesized into a table. The results listed the buildings that until the end of the publication were relevant in the city of Arequipa and compiled the important articles based on the definition of architecture that has been recognized according to the UNESCO declaration. The article concludes that the journal El Arquitecto Peruano highlighted the architecture of Arequipa between 1937 and 1963, emphasizing its value within a national vision. The studies focus on colonial architecture, highlighting the Baroque-Mestizo style while valuing the significant boost of the neo-colonial style promoted by the IV centenary.