«Send nudes» Il trattamento penalistico del sexting in considerazione dei diritti fondamentali del minore d’età

• Domenico Rosani ^[1]
  1. [1] Dottorando di ricerca in Diritto penale ed europeo presso l’Università di Innsbruck
• Localización: Diritto Penale Contemporaneo: Rivista trimestrale, ISSN-e 2240-7618, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Nuove frontiere tecnologiche e sistema penale. Sicurezza informatica, strumenti di repressione e tecniche di prevenzione), págs. 30-53
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The criminalisation of sexting involving underage victims
  • El tratamiento penal del sexting en consideración a los derechos fundamentales de los menores de edad
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Tanto a nivel internacional como europeo el ordenamiento jurídico le reconoce a los menores de edad importantes derechos (también) en el ámbito digital, asegurándoles una creciente capacidad de autodeterminación a medida que aumenta su capacidad de discernimiento. No obstante, tal aproximación a la figura del menor no es todavía de fácil implementación en el ordenamiento penal. El presente artículo se aborda el fenómeno del sexting entre menores, entendido como el intercambio consentido de material pornográfico autoproducido. Este relativamente nuevo fenómeno fue inicialmente reconducido por la jurisprudencia italiana al delito de pornografía infantil; Sin embargo, recientes sentencias han señalado que el sexting libre de comportamientos abusivos no siempre debiese merece una sanción penal. Como consecuencia, la difusión no consentida del material íntimo objeto del sexting no era adecuadamente sancionada. En un esfuerzo por remediar esta abierta violación de las obligaciones internacionales y europeas de protección de la niñez en contra del abuso, actualmente el código penal italiano prevé una disposición legal específica.

  • English

    Both the international and the European legal systems acknowledge important rights of underage people (also) in the digital environment, granting them increasing autonomy according to their evolving capacities. However, an implementation of such a rights-based approach in the criminal system has so far been rather difficult. This paper focuses in particular on “sexting” among underage persons, i.e. the consensual exchange of self-produced pornographic material. This relatively new phenomenon was initially traced back by Italian case-law to the crime of child pornography. However, recent decisions have recognized that sexting, if without coercion or harassment, does not always deserve criminal sanction. As a consequence, the non-consensual diffusion of such intimate materials as well was not appropriately punished. In an effort to remedy such an open violation of the international and European obligation to protect children against sexual abuse, a specific offence is now provided for by the Italian Criminal Code (Art. 612-ter)

  • italiano

    Ai minori di età gli ordinamenti internazionale ed europeo riconoscono importanti diritti (anche) in ambito digitale, attribuendo ad essi un ambito di autodeterminazione sempre maggiore al crescere della capacità di discernimento. Tale approccio alla figura del minore non è tuttavia di facile implementazione nell’ordinamento penale. Il contributo si dedica in particolare al c.d. sexting tra minori, dicasi lo scambio consensuale di materiali pornografici autoprodotti. Tale relativamente nuovo fenomeno è stato inizialmente ricondotto dalla giurisprudenza italiana alle fattispecie di pedopornografia; recenti decisioni hanno tuttavia riconosciuto che esso, qualora scevro da comportamenti abusivi, non meriti una repressione penale. A tentare di ovviare alla lacuna che, in aperta violazione degli obblighi di diritto internazionale ed europeo di protezione dei minori contro l’abuso sessuale, lasciava sguarnita di appropriata tutela l’eventuale non consensuale diffusione che di tali materiali intimi si dovesse fare, è intervenuto il recentissimo art. 612-ter c.p. nell’ambito della riforma del c.d. “codice rosso”.