A estratégia Saúde da Família no bairro Morrinhos na cidade de Montes Claros - Minas Gerais, Brasil: reflexões sobre sua territorialização

• Silveira, Yara Maria Soares Costa da ^[1] ; Ramires, Júlio César Lima ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual de Montes Claros

     Universidade Estadual de Montes Claros

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal de Uberlândia

     Universidade Federal de Uberlândia

     Brasil

     
• Localización: Cerrados, ISSN-e 2448-2692, ISSN 1678-8346, Vol. 9, Nº. 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: Revista Cerrados (versão impressa)), págs. 71-94
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The Family Health strategy on the Morrinhos neighborhood in the city of Montes Claros - MG, Brazil: reflexions on its territorialization
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The territory has been a tool in the hands of the State, for, so ideal, to favor the redistribution as a factor guiding public policy. In general, the public power has been limited to areas defined as being homogeneous, not taking into account the peculiarities existing in these localities. Thus, the government’s actions aimed at mitigating the differences tend to end with the inefficiency of such actions. Thus, it is necessary to study the differences that would classify certain areas as a focus of action specifically designed and targeted, “custom”, so to speak. One can therefore expect increased effectiveness of state action. It is with this article, open a discussion about the criteria of health territoriality in the district Morrinhos in Montes Claros, Minas Gerais, to make a description of the area in question and a brief analysis of the territoriality of the area. The work unfolds in four parts: the first, “Definitions”; the second, “The region and health”; and the third, “The health territoriality of the district Morrinhos”; the analysis of the consistency of territoriality with the regional reality is executed in the last section, “Considerations”.

  • português

    O território tem sido ferramenta nas mãos do Estado, destinada, de forma ideal, a privilegiar a redistribuição como fator norteador das políticas públicas. De modo geral, o poder público tem-se limitado a definir grandes áreas como sendo homogêneas, não levando em conta as peculiaridades existentes dentro dessas localidades. Assim, as ações do governo visando à mitigação das diferenças tende a terminar com a ineficiência dessas ações. Dessa forma, é necessário o estudo das diferenças que permitiriam classificar determinadas áreas como focos de uma ação especificamente planejada e direcionada, “personalizada”, por assim dizer. Pode-se, assim, esperar maior eficácia da atuação estatal. Pretende-se, com esse artigo, abrir uma discussão sobre os critérios de territorialização da saúde no bairro Morrinhos em Montes Claros, Minas Gerais, ao fazer uma descrição da região em questão e uma breve análise da territorialização dessa área. O trabalho desdobra-se em quatro partes: a primeira, “Definições”; a segunda, “A região e a saúde”; e a terceira, “A territorialização da saúde no bairro Morrinhos”; a análise da coerência dessa territorialização com a realidade regional é realizada na última parte, “Considerações”.