Migración, simbolismo y escisión en la literatura boliviana contemporánea: “¿De dónde viene la música?” de Juan Pablo Piñeiro

• Leila Jimena Ovando ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Cultura y conciencia: Revista de antropología, ISSN-e 2445-1991, Nº. 8, 2024, págs. 48-61
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Migration, symbolism, and division in contemporary bolivian literature: “¿De dónde viene la música?” by Juan Pablo Piñeiro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo aborda las diferentes tensiones y simbolismos propios de la cultura occidental y de la cultura andina expresados en la literatura boliviana, considerando particularmente la escisión que tiene lugar en el interior de los sujetos andinos que migran y habitan la ciudad y que luego de un tiempo retornan a sus lugares de origen, tal como se visualiza en el texto seleccionado como objeto de análisis: el cuento “¿De dónde viene la música?” de Juan Pablo Piñeiro. Para ello, se analizan los modos en que se representa y habita el espacio en dichas culturas, los modos de organizar el mundo, las corporalidades y la identidad propia, por tal motivo se recuperan para el análisis aportes de autores como Mario Vilca, Lucila Bugallo, Henry Stobart, Philippe Descola y Florencia Tola, entre otros.

  • English

    The current work will address the different tensions and symbolisms of Western culture and Andean culture expressed in Bolivian literature, particularly considering the rift that takes place within the Andean subjects who migrate and reside in the city and who after a time, return to their places of origin, as seen in the text selected as an object of analysis: the story “Where does the music come from?” by Juan Pablo Piñeiro. To do this, the ways in which space is represented and inhabited in these cultures, the ways of organizing the world, corporalities and self-identity will be analyzed. For this reason, contributions from authors such as Mario Vilca, Lucila Bugallo, Henry Stobart, Philippe Descola and Florencia Tola among others, will be retrieved for the analysis.