Eichhornia crassipes (Mart.) Solms (aguapé): vilã ou aliada na conservação dos ambientes aquáticos continentais?
-
-
[1] Universidade Federal do Piauí
Universidade Federal do Piauí
Brasil
-
- Localización: Revista Caribeña de Ciencias Sociales (RCCS), ISSN-e 2254-7630, Vol. 14, Nº. 2, 2025
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Eichhornia crassipes(Mart.) Solms (jacinto de agua): ¿villana o aliada en la conservación de los ambientes acuáticos continentales?
- Eichhornia crassipes (Mart.) Solms (water hyacinth): villain or ally in the conservation of continental aquatic environments?
- Enlaces
-
Resumen
- español
La eutrofización, un proceso intensificado por la acción humana, causa daños ambientales y económicos. Las macrófitas acuáticas, como la Eichhornia crassipes(Mart.) Solms (jacinto de agua), son excelentes indicadores de este problema. A pesar de su importancia en la limpieza del agua, los jacintos de agua son frecuentemente vistos como causantes de los problemas, en lugar de un factor contribuyente.Se buscó comprender las propiedades ecológicas de la E. crassipes(Mart.) Solms, en especial, su relación con la eutrofización y las implicaciones socioambientales y económicas resultantes. Se realizó una revisión de la literatura científica de 2000 a 2022 seleccionada del Portal de Periódicos de la CAPES y de Google Scholar, sobre aspectos biológicos, ambientales,sociales y económicos relacionados con la E. crassipes(Mart.) Solms, además de un diagnóstico de la situación en los ríos Poti y Parnaíba, en el perímetro urbano de Teresina, Piauí, Brasil. La E. crassipes(Mart.) Solms presenta una relación compleja conel medio ambiente. Por un lado, es considerada una especie invasora con una gran capacidad de adaptación y reproducción, capaz de causar daños significativos a los ecosistemas acuáticos. Por otro lado, posee características que la convierten en una herramienta importante para la recuperación ambiental, dado su alto potencial de fitorremediación. En el contexto urbano de Teresina, la E. crassipes(Mart.) Solms se presenta como una especie clave, tanto como indicadora de la calidad del agua y recuperación ambiental como causante de impactos negativos, como la obstrucción de vías navegables y la pérdida de biodiversidad. La E. crassipes (Mart.) Solms es fundamental para la recuperación de cuerpos de agua, pero su remoción indiscriminada puede causar daños ambientales. El manejo de esta planta exige un equilibrio entre sus beneficios y sus impactos negativos.
- English
Eutrophication, a process intensified by human activities, causes environmental and economic damage. Aquatic macrophytes, such as Eichhornia crassipes(Mart.) Solms (water hyacinth), are excellent indicators of this problem. Despite its importance in water cleaning, water hyacinths are often seen as the cause of problems, rather than a contributing factor.This study aimed to understand the ecological properties of E. crassipes(Mart.) Solms, especially its relationship with eutrophication and the resulting socio-environmental and economic implications. A review of the scientific literature from 2000 to 2022 was conducted, selected from the CAPES Periodicals Portal and Google Scholar, on biological, environmental, social and economic aspects related to E. crassipes(Mart.) Solms, as well as a diagnosis of the situation in the Poti and Parnaíba rivers, in the urban perimeter of Teresina, Piauí, Brazil. E. crassipes(Mart.) Solms has a complex relationship with the environment. On the one hand, it is considered an invasive species with a great capacity for adaptation and reproduction, capable of causing significant damage to aquatic ecosystems. On the other hand, it has characteristics that make it an important tool for environmental recovery, given its high phytoremediation potential. In the urban context of Teresina, E. crassipes(Mart.) Solms is presented asa key species, both as an indicator of water quality and environmental recovery and as a cause of negative impacts, such as obstruction of navigable waterways and loss of biodiversity. E. crassipes (Mart.) Solms is essential for the recovery of water bodies, but its indiscriminate removal can cause environmental damage. The management of this plant requires a balance between its benefits and its negative impacts.
- português
A eutrofização, um processo intensificado pela ação humana, causa danos ambientais e econômicos. As macrófitas aquáticas, como a Eichhornia crassipes (Mart.) Solms (aguapé), são excelentes indicadoras deste problema. Apesar de sua importância na limpeza da água, aguapés são frequentemente vistos como causadores dos problemas, em vez de um fator contribuinte. Objetivou-se compreender as propriedades ecológicas da E. crassipes (Mart.) Solms, em especial, sua relação com a eutrofização e implicações socioambientais e econômicas resultantes. Realizou-se revisão da literatura científica de 2000 a 2022, selecionada do Portal de Periódicos da CAPES e do Google Scholar, sobre aspectos biológicos, ambientais, sociais e econômicos relacionados à E. crassipes (Mart.) Solms, além de diagnóstico da situação nos rios Poti e Parnaíba, no perímetro urbano de Teresina, Piauí, Brasil. E. crassipes (Mart.) Solms apresenta uma relação complexa com o meio ambiente. Por um lado, é considerada espécie invasora com grande capacidade de adaptação e reprodução, capaz de causar danos significativos aos ecossistemas aquáticos. Por outro, possui características que a tornam ferramenta importante à recuperação ambiental, haja vista, possuir alto potencial de fitorremediação. No contexto urbano teresinense, E. crassipes (Mart.) Solms é apresentada como espécie-chave, tanto como indicadora de qualidade da água e recuperação ambiental quanto como causadora de impactos negativos, como obstrução de vias navegáveis e perda de biodiversidade. A E. crassipes (Mart.) Solms é fundamental para a recuperação de corpos d'água, mas sua remoção indiscriminada pode causar danos ambientais. O manejo desta planta exige um equilíbrio entre seus benefícios e seus impactos negativos.
- español
