Resumen de A Dimensão Económica da Segurança Humana: uma Reflexão nos Países Desenvolvidos

Cláudia Viana Barbosa

• English

  Focused on the protection of individuals and their needs, Human Security has been presentingspecial interest in the international arena. In 2008, with the international economic crisis, whichwas particularly reflected in the Member States of the European Union, new socio-economic threatsarose, where unemployment has been of particular concern. The economic dimension of HumanSecurity aims to protect individuals and families in the face of abrupt socio-economic changes,such as the crisis. It is defined as the guarantee of minimum economic sustainability for theindividual or families, requiring a guaranteed minimum income, either for paid work or by socialprotection networks financed by the State. The economic dimension of Human Security aims toprotect individuals and families in the face of abrupt socio-economic changes, such as the crisis. Itis defined as the guarantee of minimum economic sustainability for the individual or families,requiring a guaranteed minimum income, either for paid work or by social protection networksfinanced by the State. The economic crisis has also had an impact on fundamental human rights, inparticular the economic and social rights of citizens. The populations faced the expansion ofunemployment, watching the decline of their economic power and means of survival.

• português

  Focada na proteção dos indivíduos e nas suas necessidades, a Segurança Humana tem vindo aapresentar especial interesse na arena internacional. Em 2008, com a conjuntura de crise económicainternacional, que se refletiu particularmente nos Estados-Membros da União Europeia, surgemnovas ameaças que apresentam um caráter socioeconómico, onde o desemprego tem vindo asuscitar especial preocupação. A dimensão económica da Segurança Humana, visa proteger osindivíduos e as famílias face a mudanças socioeconómicas abruptas, como o caso da crise. Definesecomo a garantia de sustentabilidade económica mínima para o indivíduo ou famílias, exigindoum rendimento mínimo garantido, quer por trabalho remunerado ou por redes de proteção socialfinanciadas pelo Estado. Neste contexto, criar condições de segurança aos indivíduos e protegê-losdestas vulnerabilidades socioeconómicas é imperativo, e como tal, uma reflexão sobre a dimensãoeconómica da Segurança Humana nos países desenvolvidos revela particular interesse dado que, oimpacto da crise e as políticas de austeridade aplicadas para combater a crise económica vivida,evidencia além de instabilidade económica também insegurança económica aos indivíduos.Também a crise económica, revelou um impacto no que respeita aos Direitos HumanosFundamentais, em particular aos direitos económicos e sociais dos cidadãos. As populaçõesdepararam-se com a expansão do desemprego, assistindo ao declive do seu poder económico emeios de sobrevivência