Perspectivas de la UNAN-Managua en el ámbito de cooperación universitaria: análisis de convenios 2020-2022

• Autores: William Genderson Barquero Morales, Karen Vanessa Martínez Vargas, Julissa Leytón Sevilla
• Localización: Revista Torreón Universitario, ISSN-e 2313-7215, ISSN 2410-5708, Vol. 13, Nº. 38, 2024, págs. 6-18
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • UNAN-MANAGUA PERSPECTIVES IN THE FIELD OF UNIVERSITY COOPERATION: ANALYSIS OF AGREEMENTS 2020-2022
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La investigación sobre las perspectivas de la UNAN-Managua en el ámbito de cooperación universitaria de carácter exploratorio-descriptivo, basada en el análisis de convenios, es lograda mediante la revisión documental de convenios de cooperación firmados y renovados durante el periodo 2020-2022, siendo la muestra 108 convenios de cooperación. El artículo describe las características de los convenios suscritos por la UNAN-Managua y permite tener una visión del trabajo de los últimos tres años del quinquenio; también persigue identificar los principales procesos claves de cooperación interinstitucional durante el período correspondiente, visualizando de esta manera el proceso con mayor aprovechamiento; también pretende identificar los retos y desafíos con relación al comportamiento del aprovechamiento de convenios para el alcance de las metas del quinquenio, este último se encuentra en proceso de estudio. El documento evidencia los resultados principales correspondientes a la firma y renovación de convenios, destacando África y Europa como principales áreas de colaboración. Por otra parte, se logra ver la contribución de los convenios Marcos y Específicos en los procesos claves de la UNAN Managua, obteniendo mayor resultado en el área de formación a través de participación en conferencias, seminarios, talleres, intercambio académico, publicaciones, movilidad académica y desarrollo de proyectos conjuntos de formación, investigación y extensión. Para la universidad es vital realizar esta reflexión porque permite replantear estrategias encaminadas al aprovechamiento de los convenios, además permite analizar la integración de la internacionalización como puente estratégico en el alcance de cumplimientos de acuerdo a los procesos claves institucionales.

  • English

    The research on the perspectives of UNAN-Managua in the field of university cooperation of exploratory-descriptive character, based on the analysis of agreements, is achieved through the documentary review of cooperation agreements signed and renewed during the period 2020-2022, being the sample 108 cooperation agreements. The article describes the characteristics of the agreements signed by UNAN-Managua and provides an overview of the work of the last three years of the five-year period; it also seeks to identify the main key processes of inter-institutional cooperation during the corresponding period. Thus visualizing the process with greater use; it also aims to identify the challenges in relation to the behavior of the use of agreements for the achievement of the goals of the five-year period, the latter is in the process of study. The document shows the main results corresponding to the signing and renewal of agreements, highlighting Africa and Europe as the main areas of collaboration. On the other hand, it is possible to see the contribution of the Framework and Specific agreements in the key processes of UNAN Managua, obtaining greater results in the area of training through participation in conferences, seminars, workshops, academic exchange, publications, academic mobility and development of joint training, research and extension projects. It is vital for the university to carry out this reflection because it allows rethinking strategies aimed at taking advantage of the agreements, and it is also allows analyzing the integration of internationalization as a strategic bridge in the achievement of compliance according to the key institutional processes.