Características agronómicas y contenido de aceite de variedades de sésamo en el este de Paraguay

• Melgarejo Arrúa, Milciades Ariel ^[2] ; Diaz Blanco, Belén ^[2] ; Colman Ribelatto, Patricia ^[2] ; Mendoza, Marcos ^[1] ; Aguilera Sosa, Americo ^[2] ; Amarilla, Diosnel ^[2] ; Maidana, Ever ^[2] ; Peralta, Elida ^[2] ; Ayala Aguilera, Lider ^[2] ; Da Silva Oviedo, Modesto ^[3]
  1. [1] Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Brasil

     
  2. [2] Universidad Nacional de Canindeyú. Facultad de Ciencias Agrarias. Katueté, Paraguay
  3. [3] Universidad Nacional de Concepción. Facultad de Ciencias Agrarias. Concepción, Paraguay

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Investigación Agraria, ISSN-e 2305-0683, ISSN 1684-9086, Vol. 26, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Julio-Diciembre), págs. 49-53
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Características agronômicas e teor de óleo de variedades de gergelim na região de leste do Paraguai
  • Agronomic traits and oil content of sesame varieties in eastern Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Paraguay, el sésamo cumple una función social en el medio rural, debido a que es producido principalmente por pequeños agricultores. Sin embargo, aún son escasas las informaciones que identifiquen variedades con altos rendimientos. Este estudio tuvo como objetivo evaluar las características agronómicas y el contenido de aceite de cinco variedades de Sesamum indicum L. Los experimentos se realizaron en Saltos del Guairá e Ybyrarobana en la campaña agrícola 2022/23. El diseñoexperimental fue de bloques al azar con cinco repeticiones y cinco tratamientos correspondientes a cinco variedades de sésamo (Inia, Negro, KO7, SH1 y Escoba) en cada experimento. Las características evaluadas fueron altura de planta, número de cápsulas, peso de mil granos, rendimiento de grano y porcentaje de aceite enlos granos. Se observó, en la variedad Escoba, la mayor altura de planta (174,50 cm), y las variedades Inia y Negro presentaron el mayor valor en peso de mil granos: 3,20 y 3,02 g, respectivamente. Para las variables número de cápsulas, productividad y contenido de aceite no se observaron diferencias.

  • English

    In Paraguay, sesame holds an important social role in rural areas, as it is primarily cultivated by small-scale farmers. However, limited information is available on varieties with high yield potential. This study aimed to evaluate the agronomic traits and oil content of five varieties of Sesamum indicum L. Field trials were conducted in Saltos del Guairá and Ybyrarobana during the 2022/23 growing season. The experimental design was a randomized block design with five replications and five treatments corresponding to five sesame varieties (Inia, Negro, KO7, SH1, and Escoba) in each experiment. The evaluated characteristics were plant height, number of capsules, thousand-grain weight, grain yield, and oil percentage ingrains. The Escoba variety had the highest plant height (174.50 cm), and the Inia and Negro varieties had the highest thousand-kernel weight values of 3.20 and3.02 g, respectively. No significant differences were observed in the number of capsules, productivity, or oil content among the varieties.

  • português

    No Paraguai, o gergelim desempenha um papel social nas áreas rurais, pois é produzido principalmente por pequenos agricultores. Entretanto, as informações que identificam variedades de alto rendimento ainda são escassas. Este estudo teve como objetivo avaliar as características agronômicas e o teor de óleo de cinco variedades de Sesamum indicum L. Os experimentos foram conduzidos em Saltos del Guairá e Ybyrarobana na safra de 2022/23. O experimentoO delineamento experimental foi de blocos aleatórios com cinco repetições e cinco tratamentos correspondentes a cinco variedades de gergelim (Inia, Negro, KO7, SH1 e Escoba) em cada experimento. As características avaliadas foram altura da planta, número de cápsulas, peso de mil grãos, rendimento de grãos e porcentagem de óleo nos grãos. óleo nos grãos. A variedade Escoba apresentou a maior altura de planta (174,50 cm), e as variedades Inia e Negro apresentaram os maiores valores de peso de mil grãos: 3,20 e 3,02 g, respectivamente. Para as variáveis número de cápsulas, produtividade e teor de óleo, não foram observadas diferenças.