La Biblioteca de Catalunya, una biblioteca abierta, fiable y útil a la sociedad

• Autores: Dolors Lamarca i Morell
• Localización: Dokumentazioa eta ondare bibliografikoaren komunikazioa / coord. por Teresa Agirreazaldegi Berriozábal, 2011, ISBN 978-84-9860-584-6, págs. 39-60
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La Biblioteca de Catalunya se fundó en 1907 como biblioteca de investigación de la academia nacional de Catalunya (Institut d’Estudis Catalans), gracias al impulso, inquietud y visión de unos políticos e intelectuales que vieron la necesidad de promover la investigación y la recuperación del patrimonio bibliográfico catalán, disperso o en peligro de perderse. Se abrió al público en 1914, en el Palacio de la Generalitat, y en 1931 pasó a disponer del antiguo Hospital gótico, su sede actual. La dictadura franquista (1939-1975) eliminó todo vestigio de nacionalidad de la institución convirtiéndola en una biblioteca pública de carácter general. Con la instauración de la democracia se definieron la misión, funciones y estructura de la Biblioteca de Catalunya, que desde 1981 se ha visto consolidada, por ley, como biblioteca nacional. Sus fondos estan constituidos actualmente por unos tres millones de documentos, de los siglos IX al XXI, registrados en todos los soportes, desde los pergaminos a los documentos digitales. Es un centro abierto, que ha incorporado plenamente las nuevas tecnologías al servicio de la recogida, la conservación y la preservación del legado cultural catalán, para ponerlo al alcance de todos los ciudadanos.

    Nosotros la queremos abierta, fiable y útil a la sociedad, siguiendo el impulso de sus creadores, y llenando con esfuerzo renovado el vacío de los años de obligada letargia.

  • euskara

    Kataluniako Liburutegia, liburutegi irekia, fidagarria eta gizartearentzat onuragarria. Kataluniako Liburutegia 1907an sortu zen, Kataluniako akademia nazionalaren ikerkuntza liburutegi moduan (Institut d’Estudis Catalans), hainbat politikari eta intelektualen bultzada, kezka eta ikuspegiari esker, ikerkuntza bultzatzeko eta sakabanaturik edota galtzeko arriskuan zegoen ondare bibliografiko katalana berreskuratzeko. 1914an publikoarentzat zabaldu zen Generalitateko Jauregian eta 1931n egungo egoitza duen Ospitale gotikora lekuz aldatu zen.

    Diktadura frankistaren ondorioz (1939-1975) erakundeak eduki zitzakeen nazionalitate aztarna guztiak ezabatu ziren eta liburutegi orokor publiko bilakatu zen. Demokrazia ezartzearekin batera, Kataluniako Liburutegiaren zeregina, funtzioak eta estruktura definitu ziren eta 1981. urteaz geroztik liburutegi nazional bezala definitu du legeak. Gaur egun, liburutegiaren ondarea IX. eta XXI. mendeen arteko hiru milioi dokumentu inguruk osatzen dute, era guztietako euskarrietan erregistraturik daudenak, pergaminoetatik dokumentu digitaletaraino. Zabalik dagoen zentroa da, teknologia berriak bete-betean gehitu dituena Kataluniako ondare kulturala jaso, mantendu, babestu eta herritar guztien eskura jartzeko.