Influenza aviar. Oportunidades de mejora del sistema de vigilancia activa basado en riesgo en Cuba

• Damarys de las Nieves Montano ^[1] ; María Irian Percedo ^[1] ; Silvio Vioel Rodríguez ^[2] ; Osvaldo Fonseca ^[3] ; Yosdany Centelles ^[1] ; Oshin Ley ^[1] ; Yandy Abreu ^[1] ; Beatriz Delgado ^[1] ; Yolanda Capdevila ^[4] ; Kleber Regis Santoro ^[5] ; Teresita Quesada ^[4] ; Manuel Peláez ^[4] ; Pastor Alfonso ^[1]
  1. [1] Grupo de Epidemiología y Clínica, Dirección de Salud Animal, Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA), Centro Colaborador de la OIE para la Reducción de Riesgo de Desastres en Sanidad Animal.
  2. [2] GEOCUBA Investigación y Consultoría
  3. [3] Grupo de Epidemiología y Clínica, Dirección de Salud Animal, Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA), Centro Colaborador de la OIE para la Reducción de Riesgo de Desastres en Sanidad Animal. / Departamento de Epidemiología y Salud Global, Universidad de Umeå, Suecia.
  4. [4] Centro Nacional de Salud Animal (CENASA), Ministerio de la Agricultura, La Habana, Cuba.
  5. [5] Universidad Federal do Agreste de Pernambuco (UFAPE), Brasil

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Salud Animal, ISSN-e 2224-4700, ISSN 0253-570X, Vol. 42, Nº. 3 (septiembre-diciembre), 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avian Influenza. Opportunities to improve the active surveillance system based on risk in Cuba
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El perfeccionamiento continuo de la vigilancia y el control de la influenza aviar (IA) son prioridades a nivel mundial debido a la permanencia de esta amenaza a escala global. El objetivo del presente trabajo fue identificar oportunidades de mejora en el sistema de vigilancia activa de la IA establecido en Cuba. Mediante análisis geoespacial multicriterio se mapeó con resolución de 1 km2. Adicionalmente, se tuvo en cuenta la existencia de zonas de contigüidad entre granjas avícolas (< 3 km) donde pudiera verse favorecida la difusión del agente causal en caso de introducción. Como resultado, se identificaron áreas con muy alto riesgo de ocurrencia, ya sea por exposición o difusión que, en ocasiones, se favoreció por la contigüidad entre granjas avícolas comerciales. A partir de estos hallazgos se logró refinar el criterio preexistente para la selección de granjas a ser investigadas durante la vigilancia activa, lo cual pudiera mejorar la capacidad de detección de casos positivos. La precisión y el manejo del riesgo de difusión son de gran importancia porque suele ser el principal determinante de la magnitud de la epidemia. Se concluye que existen áreas estratégicas y de marcada importancia hacia donde se deben dirigir, prioritariamente, los principales recursos para fortalecer la bioseguridad y la vigilancia encaminada a la alerta rápida.

  • English

    Continuously improving surveillance and control of avian influenza (AI) is a global priority given the continued presence of this threat at a global scale. The objective of this work was to identify opportunities to improve the active AI surveillance system established in Cuba. It was mapped with a resolution of 1 km2 using the multi-criteria geospatial analysis. Additionally, it was taken into account the existence of contiguity zones among poultry farms (< 3 km), where the diffusion of the causal agent could be favored in case of introduction. As a result, areas with a very high risk of occurrence were identified, either by exposure or diffusion, which was sometimes favored by the contiguity among commercial poultry farms. Based on these findings, it was possible to define the pre-existing criteria for targeting AI active surveillance, which could improve the detection capacity of eventual positive cases. Accuracy and management of the risk of spread is of great importance because it is often the main determinant of the magnitude of the epidemic. It is concluded that there are strategic areas of marked importance, towards which the main resources should be directed as a priority to strengthen both biosecurity and surveillance aimed at rapid alert.