Incidencia del paisaje en conflictos urbanos en la ciudad de Córdoba, Argentina, entre 2002 y 2015

• Martiarena, Miguel Ángel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: PENSUM, ISSN-e 2469-0724, Vol. 4, Nº. 4, 2018, págs. 57-75
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Incidence of the landscape in urban conflicts inthe city of the Córdoba, Argentina bettween 2002 and 2015
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El territorio puede ser comprendido como un texto que es interpretado por los diferentes grupos sociales generando un entramado dinámico de paisajes centrales y periféricos. Así como el territorio es heterogéneo y cada uno de sus lugares es único, los paisajes, al asimilarse a un código, tienden necesariamente a repetirse construyendo identidades compartidas. De este modo los paisajes inmovilizan (o casi) a los lugares dejándolos sujetos a una forma de poder colectivo, convirtiéndolos en patrimonio histórico o ambiental.La eficiencia de la lógica costo/beneficio con que el Sistema interviene en la producción del espacio entra en contradicción con la dinámica de construcción de los paisajes que se da en el mundo de la vida. Los múltiples paisajes que ocurren en los lugares buscan ser reducidos a un paisaje único utilizando los medios dinero y poder, habilitando su mercantilización. Este nuevo paisaje instrumental choca con las identidades locales generando situaciones de conflicto. Se observó que los conflictos urbanos identificados pueden ser caracterizados en función de las tres dimensiones del mundo de la vida (objetiva, social y subjetiva) y en relación al Sistema dinero/poder. Los casos analizados definen localmente estrategias particulares de construcción de los paisajes

  • English

    The territory can be understood as a text that is interpreted by different social groups generating a dynamic network of central and peripheral landscapes. Just as the territory is heterogeneous and each of its places is unique, landscapes, when assimilated to a code, necessarily tend to repeat themselves building shared identities. In this way, landscapes immobilize (or almost) the places, leaving them subject to a form of collective power, converting them into historical or environmental heritage.The efficiency of the cost / benefit logic with which the System intervenes in the production of space comes into contradiction with the dynamics of construction of the landscapes that occur in the world of life. The multiple landscapes that occur in places seek to be reduced to a unique landscape using the means money and power, enabling their commodification. This new instrumental landscape collides with local identities generating conflict situations.It was observed that urban conflicts identified can be characterized in terms of the three dimensions of the world of life (objective, social and subjective) and in relation to the money / power System. The cases analyzed locally define particular strategies for construction of landscapes.