Usos heráldicos en Gipuzkoa en los siglos XV-XVI.: Las armerías de bando y de linaje de Garibay - Lazarraga (1400 - 1600)

• Aguinagalde Olaizola, F. Borja ^[1]
  1. [1] Correspondiente de la Real Academia de la Historia
• Localización: Eikón / Imago, ISSN-e 2254-8718, Vol. 14, Nº. 1, 2025, págs. 11-11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Heraldic uses in Gipuzkoa in the 15th-16th centuries.: The armorial bearings of the Garibay - Lazarraga lineage (1400 - 1600)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El linaje de Lazarraga, originario de Oñate (Gipuzkoa), protagoniza una intensa actividad cronística entre 1520-1600. La narrativa es, sobre todo, genealógica, pero incluye un cuidadoso dispositivo heráldico. El objetivo es confortar la identidad del linaje y explicar su distinción social. Onomástica, jerarquía y emblemas operan coordinadamente en este empeño.

    El relato de los orígenes es mitológico, y sirve para crear unas armerías parlantes que no son de linaje, sino de bando. Varias familias las adoptarán a lo largo del siglo XVI y conservamos numerosos testimonios de ello. El personaje clave para materializar esta operación es Juan López de Lazarraga (m. 1518), secretario de los Reyes Católicas y de la reina Juana, quien funda con su mujer, doña Juana de Gamboa Irarrazabal, el Monasterio de Bidaurreta (Oñate), el primero de su género en Gipuzkoa. Bidaurreta es un monumento heráldico sofisticado y novedoso.

  • English

    The Lazarraga lineage, originally from Oñate (Gipuzkoa), was involved in intense chronicling activity between 1520-1600. The narrative is, above all, genealogical, but includes a careful heraldic device. The objective is to strengthen the identity of the lineage and explain its social distinction. Onomastics, hierarchy and emblems operate in coordination in this endeavor.The story of the origins is mythological and serves to create canting armories that are not of lineage, but of faction. Several families adopted them throughout the 16th century, and we preserve numerous testimonies of this. The key person to materialize this operation is Juan López de Lazarraga (d. 1518), secretary of the ‘Reyes Catolicos’ and Queen Juana, who founded with his wife, Doña Juana de Gamboa Irarrazabal, the first Monastery of the Holy Trinity of Bidaurreta (Oñate), the first privately founded female monastery in Gipuzkoa. Bidaurreta is a sophisticated and innovative heraldic monument.