Indigno de ser humano: crónica de John Roach en Nicaragua

• Valerio Arce, Jose Pablo ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional
• Localización: Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, ISSN 1137-2346, Nº. 30, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • No longer human: chronicle of John Roach in Nicaragua
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo se estudia, desde la perspectiva de los estudios culturales, el texto Las sorprendentes aventuras de un marinero irlandés (1784), de John Roach. Así, se analiza la representación del indígena como sujeto. Para ello, se examina la construcción de los pobladores autóctonos de la costa caribeña nicaragüense según la visión del narrador colonizador. Además, se interpretan las diferentes manifestaciones de cultura popular por parte del sujeto colonial.

  • English

    In this paper, from the perspective of cultural studies, the text The Surprizing Adventures of John Roach, Mariner of Whitehaven (1784) by John Roach is studied. Thus, the representation of the indigenous as a subject is analyzed. To do this, the construction of the indigenous settlers of the Nicaraguan Caribbean coast is examined according to the vision of the colonizing narrator. Furthermore, the different manifestations of popular culture by the colonial subject are interpreted.