Los hornos cerámicos de Panamá Viejo

• Mendizábal, Tomás ^[2] ; Pourcelot, Jean-Sébastien ^[3] ; Mojica, Alexis ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnológica de Panamá

     Universidad Tecnológica de Panamá

     Panamá

     
  2. [2] Centro de Investigaciones Históricas, Antropológicas y Culturales - AIP
  3. [3] Museo del Canal Interoceánico de Panamá

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: SPAL: Revista de prehistoria y arqueología de la Universidad de Sevilla, ISSN-e 2255-3924, ISSN 1133-4525, Nº. 33, 2, 2024, págs. 193-224
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Ceramic Kilns of Panamá Viejo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El sitio arqueológico de Panamá Viejo (1519-1671) se reconoce como un centro de producción de cerámicas que tuvieron una amplia distribución en el continente americano. Sin embargo, aparte de las evidencias de su abundante producción, no se habían documentado en detalle sus alfares. Entre 2015 y 2016 se descubrieron y excavaron los restos de dos hornos cerámicos en el sitio. Uno de ellos es un horno bicameral de tiro semi-horizontal, con una hoguera circular unida mediante un canal a un laboratorio cuadrangular, estructura sin precedentes morfológicos ni funcionales en la literatura arqueológica hispanoamericana; el otro sigue el estilo “árabe”, con planta circular y tiro vertical. La estratigrafía y los restos materiales encontrados apuntan a que se trata de un alfar que pudo haber producido mayormente cerámica sin esmalte, aunque las perturbaciones post-deposicionales dificultan una interpretación certera. Estos hornos pertenecían al barrio alfarero de Panamá Viejo, que contaba con varios talleres que fueron reportados en estudios previos que no pudieron ofrecer más que evidencia circunstancial de su existencia. Presentamos aquí pruebas contundentes de la presencia de los alfares y de la manufactura local de cerámicas, siendo la primera vez que se documentan de manera completa hornos en el sitio.

  • English

    The archaeological site of Panamá Viejo (1519-1671) is recognized as a production center of ceramics, with a wide distribution over the American continent. However, apart from the evidence of its abundant production, its pottery workshops had not been documented in detail. Between 2015 and 2016, the remains of two ceramic kilns were discovered and excavated there. One of them is a semi-horizontal draft bicameral kiln, with a circular hearth connected by a channel to a square laboratory, a structure without morphological or functional precedents in the regional archaeological literature; the second one follows the “Arab” type with a circular floor plan and vertical draft. The stratigraphy and material remains suggest that this workshop mainly produced unglazed ceramics, although post-depositional disturbances make this interpretation uncertain. These new kilns now discovered were part of the pottery district of Panama Viejo. There was already some vague evidence of production workshops obtained in previous archaeological work in the area. We present here compelling evidence of the presence of the potteries and of the local manufacture of ceramics, being the first time that kilns of the site are fully reported.