Resumen de El desafío de fortalecer el proyecto europeo: la visión empresarial

Raúl Mínguez Fuentes, Andrés Pereda

• español

  La Unión Europea afronta un panorama económico complejo de cara al ciclo político 2024-2029. Abordar estos desafíos requerirá una combinación de reformas estructurales, inversiones estratégicas y una mayor integración y coordinación entre los Estados miembros para garantizar la resiliencia y competitividad de la economía europea en el escenario global. La Comisión Europea, el Consejo y el Parlamento Europeo conformados para esta nueva etapa deben renovar radicalmente sus compromisos y políticas para estimular la estabilidad económica y el crecimiento, conceder espacio empresarial y libertad para ser pioneros y garantizar la competitividad global a largo plazo con una suerte de nuevo pacto europeo para la competitividad.

• English

  The European Union faces a complex economic outlook for the 2024-2029 policy cycle. Addressing these challenges will require a combination of structural reforms, strategic investments and greater integration and coordination among Member States to ensure the resilience and competitiveness of the European economy on the global stage. The European Commission, the Council and the European Parliament shaped for this new phase must radically renew their commitments and policies to stimulate economic stability and growth, grant business space and freedom to lead the way and ensure long-term global competitiveness with a new European competitiveness pact.