Resumen de Métodos rápidos para evaluar la capacidad geminativa de las semillas de Quercus suber L.

Eduardo Sobrino Vesperinas, J.M. Soriano, A.B. Viviani, A. González, David Mingot Martín

• español

  El alcornoque (Quercus suber L.) posee semillas recalcitrantes, de forma que en ausencia de adecuados métodos de conservación, pierde con rapidez la capacidad germinativa. La metodología de análisis de germinación propuesta por la ISTA, es lo suficientemente prolongada para que durante ese tiempo la capacidad germinativa pueda reducirse sustancialmente. Por este motivo, con objeto de poder estimar en tiempo real o casi real, la capacidad germinativa de lotes de semilla, se estudian y comparan diferentes métodos sencillos y rápidos, estableciéndose la curva de regresión y el coeficiente de correlación entre los métodos propuestos y la capacidad germinativa obtenida experimentalmente con la metodología ISTA, para semilla envejecida entre 0 y 12 días a 30ºC y 33% de humedad relativa. Los métodos propuestos que presentan niveles más elevados, en las condiciones experimentales, con los modelos de ajuste por regresión propuestos, son el contenido de humedad de la bellota con una función lineal (r=0,98), el pH de los cotiledones con una función lineal (r=0,97), la respiración aparente de las bellotas con una función parabólica (r=0,97) y la densidad de la bellota con una función parabólica (r=0,97).

• English

  The cork oak ( Q. Suber L. ) has recalcitrant seeds, therefore without proper conservation methods, the seeds quickly loose the germinating capacity. The germination analysis methodology proposed by ISTA takes a long time in order that the germinating capacity may be reduced substantially. With the object of estimating in real or nearly real time, the germinating capacity of seed lots, different methods which are quick and easy are studied and compared. Regression curves and correlation coefficients are established between the proposed methods and germinating capacity, obtained experimentally with ISTA methodology. The methods use seeds between 0 and 12 days old at 30ºC and 33% of relative humidity. The proposed methods which present higher levels, (in experimental conditions and with the Regression adjusted methods obtained ) are: the acorns’ humidity content with a linear function ( r= 0,98 ), the cotyledons’ pH with a lineal function ( r= -0,98 ), the acorns’ apparent respiration with a parabolic function ( r= 0,97 ) and the acorns’ density with a parabolic function ( r= 0,97 ).