Resumen de Prospección y selección en campo de árboles superiores de Juglans regia L. en el Noroeste de España
- español
En los veranos de 1997 y 1998 se llevó a cabo una prospección en el noroeste de España para seleccionar árboles superiores de nogal. El área de prospección fue Galicia, Asturias y León. Se evaluaron un total de 155 nogales de los cuales se seleccionaron 74 árboles superiores, 43 de ellos en Galicia , 19 en Asturias y 12 en León. El método de selección empleado fue un método de comparación, en el que se valoraron fundamentalmente parámetros relacionados con el fuste y la ramosidad. También se han estudiado las condiciones de ecológicas en las que habita el nogal en el noroeste de España.
- English
In summer 1997 and 1998 a field prospection was made in the Northwest of Spain to select walnut plus trees. Prospection area was Galicia, Asturias and León. One hundred and fifty-five walnuts were evaluated, among which seventy-four were selected as plus trees, 43 of them in Galicia, 19 in Asturias and 12 in León. The selection method used was a comparation method, in which there were punctuated several tree parameters, principally related with stem and branches. Ecological conditions of walnut habitats in Northwest of Spain have been studied, also.
