Resumen de Propagación clonal de árboles de alcornoque vía embriogénesis somática

M. A. Bueno, José Antonio Manzanera de la Vega, Beatriz Pintos López

• español

  Los métodos biotecnológicos pueden ser una alternativa al escaso éxito obtenido con la aplicación de los métodos clásicos en la propagación vegetativa del alcornoque. La propagación vía embriogénesis somática es un sistema adecuado para la clonación de árboles superiores, pudiendo obtenerse una proliferación ilimitada a partir de un único explanto inicial. El trabajo que aquí se presenta profundiza en las bases científicas para la optimización de la técnica con el objetivo de la transferencia de tecnología al sector forestal. Tanto la inducción, proliferación y maduración de embriones somáticos son etapas fundamentales del proceso. Cuando los embriones son transferidos desde el medio de inducción, rico en reguladores de naturaleza auxínica, a un medio sin reguladores de crecimiento, el meristemo apical del embrión somático comienza a desarrollarse. Es en este momento cuando el embrión puede germinar, sin embargo una germinación precoz suele conducir a plantas débiles, lo que incide en una baja tasa de conversión de las mismas. Por ello, es necesario que durante la maduración se produzca el crecimiento y desarrollo de los embriones somáticos, incrementándose su peso y tamaño. De esta manera tras la germinación se conseguirán plántulas con vigor en condiciones ex vitro. En este trabajo se analizó el efecto de diferentes aminoácidos en la inducción y proliferación. Los resultados demuestran que de los aminoácidos ensayados: arginina, asparagina y glutamina, la glutamina es la que más favorece la inducción y proliferación del material embriogénico.

• English

  Biotechnology can be an alternative to the application of conventional methods of vegetative propagation of cork oak. Propagation by somatic embryogenesis is an adequate system for the clonation of selected trees and proliferation can be unlimited from a single initial explant.This work deepens in the optimisation of this technique for the transfer to the forest sector. Induction, proliferation and maturation of somatic embryos are fundamental steps in the process. When embryos are transferred from an auxin-rich induction medium to a plant growth regulator free-medium, the apical meristem of the somatic embryo starts development. At this step, the embryo is able to germinate but this precocious germination produces weak plants, leading to a low conversion rate. Therefore, maturation is necessary, including the weight and size increment of the embryo. Plantlets are then more vigorous and able to survive in ex vitro conditions. In this work, amino acid effect on induction and proliferation has been analysed. Our results show that the glutamine favour induction and proliferation of the embryogenic material better thanthe other amino acids studied: arginine and asparagine.