Asma en el adulto: características clínicas, comorbilidades y riesgo para apnea obstructiva de sueño

• Cáceres, Rodrigo ^[1] ; Castro, Angélica ^[1] ; Bentos, Rodrigo ^[1] ; Centurión, Carlos ^[1] ; Guccione, Adriano ^[1] ; Cuenca, Elisa ^[1] ; Arbo, Guillermo ^[2] ; Lemir, Raquel ^[2] ; Pérez Bejarano, Domingo
  1. [1] Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Hospital General de Luque, Servicio de Medicina Interna- Neumología. Luque, Paraguay
  2. [2] Laboratorio de Función Pulmonar, NEUMOLAB. Itauguá, Paraguay
• Localización: Revista científica ciencias de la salud, ISSN-e 2664-2891, Nº. 5, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista científica ciencias de la salud - ISSN: 2664-2891)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Asthma in adults: clinical characteristics, comorbidities and risk for obstructive sleep apnea
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Escasos reportes sobre asma existen en la literatura nacional. El objetivo del estudio es describir ciertas características clínicas, las comorbilidades y el riesgo para apnea obstructiva del sueño (AOS) en este colectivo. Material y métodos: Mediante un estudio observacional tipo caso-control, se incluyeron pacientes portadores de asma de ambos sexos y un grupo control pareado por sexo y edad. Se consignaron datos demográficos, características de la enfermedad, datos relativos al control del asma y espirometría, comorbilidades y riesgo de apnea de sueño medido por el cuestionario STOP-BANG durante una entrevista estructurada. Resultados: Se incluyeron 132 individuos en el grupo caso y 132  en el grupo control. Entre los asmáticos, se consignaron 38,63% de formas no controladas y 9% severas. También se constató mayor frecuencia de hipertensión arterial, obesidad, rinitis alérgica y trastornos de la memoria. Riesgo mayor para AOS, aunque no significativo, se consignó en el grupo de casos. En el subgrupo de asmáticos con obesidad o en adultos mayores, la diferencia fue estadísticamente significativa- Discusión: Aun disponiendo de medicamentos preventivos, la tasa de control de los asmáticos en esta muestra es llamativa y merece estudios sistemáticos. Es extremadamente importante tener en cuenta algunas comorbilidades para el manejo de este grupo de pacientes, incluyendo la estratificación de riesgo para AOS.

  • English

    Introduction. Few reports on asthma exist in the national literature. The objective of our study is to describe certain clinical characteristics, comorbidities, and risk for obstructive sleep apnea (OSA) in this group. Material and methods. Through an observational case-control study, patients with asthma of both sexes and a control group matched by sex and age were included. Demographic data, disease characteristics, data related to asthma control and spirometry, comorbidities, and risk of sleep apnea measured by the STOP-BANG questionnaire were recorded during a structured interview. Results. 132 individuals were included in the case group and 132 in the control group. Among the asthmatics, 38.63% of uncontrolled forms and 9% were severe. There was also a higher frequency of arterial hypertension, obesity, allergic rhinitis and memory disorders. Higher risk for OSA, although not significant, was recorded in the case group. In the subgroup of asthmatics with obesity or in older adults, the difference was relevant to the statistical analysis. Discussion. Even with preventive medications available, the control rate of asthmatics in this sample is striking and deserves systematic studies. It is extremely important to take into account some comorbidities for the management of this group of patients, including risk stratification for OSA.