Puntoycoma

• 

  Año 2017, Número 153 (Mayo/junio de 2017). Texto Completo Ejemplar

  • Cabos sueltos

    • Orientaciones o directrices, that is the question

      Isabel Fernández Cilla

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 2-2

      

    • Proprietary

      Antonio Pérez

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 3-4

      

    • Nomenclatura de los virus y de las patologías vegetales: traducción de los nombres comunes en inglés y uso de las siglas en el ámbito fitosanitario

      Grupo de Coordinación Calidad y Terminología

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 5-6

      

    • Emily O’Reilly: ¿defensora del pueblo europea o defensora del pueblo europeo?

      Isabel López Fraguas

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 7-9

      

  • Colaboraciones

    • Discrepancias de terminología financiera entre los actos jurídicos de la UE y la legislación nacional

      Olga Arroyo, Blanca Collazos, Elena Laiz Sasiain

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 10-17

      

  • Tribuna

    • «Trampas» en la traducción del español jurídico (I) (Aspectos lingüísticos)

      Rebecca Jowers

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 18-30

      

  • Buzón

    • Pedorthics

      Miguel Á. Navarrete, Fernando A. Navarro

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 31-31

      

    • Osteópatas homónimos

      Fernando A. Navarro

      • Texto Completo Ejemplar

      págs. 32-33