Zeitschrift für romanische Philologie

• 

  Año 2022, Vol. 138, Número 4

  • Thematischer Teil

    • Aspetti testuali e problemi linguistici (di datazione e localizzazione) dell’antica lingua del cibo. Esempi dal Trecento volgare: Esempi dal Trecento volgare

      Simone Pregnolato

      • Resumen

      págs. 1018-1054

      

    • I ricettari federiciani: appunti di lavoro

      Francesca Cupelloni

      • Resumen

      págs. 1055-1080

      

    • Aggiornamenti sulla lingua dei Banchetti di Cristoforo Messi Sbugo

      Veronica Ricotta

      • Resumen

      págs. 1081-1096

      

    • Il ricettario della Santissima Annunziata di Firenze: Prime osservazioni su un inedito manoscritto di fine Seicento

      Giovanni Urraci

      • Resumen

      págs. 1097-1118

      

    • Il cuoco reale e cittadino (1724): un ricettario tradotto e integrato: Con alcune retrodatazioni di prime attestazioni di francesismi nel lessico gastronomico italiano

      Salvatore Iacolare

      • Resumen

      págs. 1119-1136

      

    • Ricettari regionali e lessico gastronomico napoletano d’età borbonica

      Andrea Maggi

      • Resumen

      págs. 1137-1153

      

    • La cucina delle parole: Esperienze lessicografiche sulla lingua del cibo

      Monica Alba

      • Resumen

      págs. 1154-1166

      

  • Aufsatz

    • Zur Subversion des höfischen Liebesdiskurses: Christine de Pizans Cent Ballades d’amant et de dame (1409–1410) zwischen Erotik, Misogynie und marienhafter Selbstinszenierung

      Claudia Jacobi

      • Resumen

      págs. 1167-1188

      

    • Variantes d’éditeurs et évolution syntaxique au XVIe siècle

      Laura Maï Dourdy

      • Resumen

      págs. 1189-1213

      

    • De la V1 à la V2 de la Cité des dames de Christine de Pizan : étude de quelques révisions linguistiques

      Andrea Valentini

      • Resumen

      págs. 1214-1238

      

    • Unlicensed December 9, 2022 The Latin adverb ĭnde and the syntactic functions of the pronoun en from Archaic Catalan to Modern Valencian: Grammaticalisation and linguistic change

      Josep E. Ribera

      • Resumen

      págs. 1239-1273

      

  • Miszellen

    • Fr. pochard adj./s.m. ‘ivrogne’ : étymologie et histoire

      Jean-Paul Chauveau

      • Resumen

      págs. 1274-1282

      

    • « Mon cors stracoruza » : une note lexicale franco-italienne

      Federico Guariglia

      • Resumen

      págs. 1283-1298

      

    • It. mosciame ‘filetto di tonno essiccato e salatoʼ

      Wolfgang Schweickard

      • Resumen

      págs. 1299-1309

      

  • Kurzbesprechungen

    • Francisco Pedro Pla Colomer / Santiago Vicente Llavata, La materia de Troya enla Edad Media hispánica. Historia textual y codificación fraseológica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2020, 278p

      Stefan Ruhstaller Kuhne

      Es reseña de:

      • La materia de Troya en la Edad Media hispánica: historia textual y codificación fraseológica

        Francisco Pedro Pla Colomer, Santiago Vicente Llavata

        Iberoamericana : Vervuert, 2020. ISBN 978-84-9192-151-6

      págs. 1349-1351