ÉTAPES: diseño y cultura visual

• 

  Año 2010, Número 11

  • Atelier Brückner

    págs. 10-11

    

  • Florent Chavouet

    págs. 14-15

    

  • FM MILANO SRL ITALIS: MILANO CONTRO L' OMOFOBIA

    págs. 16-17

    

  • Drushba Pankow

    págs. 18-19

    

  • Teresa Kettner, Iván Solbes

    págs. 20-21

    

  • Strange Attractors Design (Países Bajos)

    págs. 22-23

    

  • Atelier Bubentraum

    pág. 24

    

  • David Torrents

    pág. 25

    

  • Les Bons Faiseur (Francia)

    pág. 25

    

  • Transformer Studio (Rusia)

    pág. 26

    

  • Silo (Países Bajos)

    pág. 26

    

  • Bauer Konzept & Gestaltung GMBH (Austria)

    pág. 27

    

  • Lava (Países Bajos) Centre Debalie

    pág. 28

    

  • H de Heads Collective

    pág. 29

    

  • Anneke Jacobs: Ocho manos, ocho colores

    pág. 30

    

  • El estuido mallorquín Dúctil y sus libros sagrados

    pág. 31

    

  • Museum der Dinge (Berlín)

    pág. 32

    

  • Musée Rodin (Paris), Rodin revisitado

    pág. 33

    

  • 1, 2, 3, sigue la cadencia, de Jonathan Pérez: sucesión de combinaciones con variedad de signos

    págs. 34-35

    

  • CONTROL:PRINT: La impresión es por definición analógica. ¿Es un oxímoron hablar de impresión digital? ¿Está el destino de la tinta en manos de la tecnología? Cómo subvertir la tecnología para hacer diseño gráfico... ¡Bienvenidos a Control:Print!

    Laetitia Wolff

    págs. 36-43

    

  • MALTE MARTIN, VISTO DE REOJO: En el seno del laboratorio Agrafmobile o en su taller, Malte Martín explora el alcance del mensaje visual en el espacio urbano

    Veronique Vienne

    págs. 44-53

    

  • EMORY DOUGLAS. DIBÚJAME UNA REVOLUCIÓN: Ministro de cultura del partido Panteras Negras, el diseñador gráfico y dibujante estadounidense Emory Douglas encarnó la estética de la lucha afroamericana de 1976 a 1979. Un encuentro con Thomas Blondeau

    Thomas Blondeau

    págs. 52-57

    

  • UNIVERSAL EVERYTHING TEJE SU TELA DE ARAÑA: Extracto de una entrevista con el diseñador Matt Pyke, en la que habla de su estudio Universal Everything y de su red mundial de colaboradores

    Adrian Shaughnessy

    págs. 58-61

    

  • QUÉ / CÓMO. DOS CONCEPCIONES DEL DISEÑO GRÁFICO EN ATENAS: Para la tercera edición de Design Walk, 13 estudios gráficos atenienses trabajaron sobre una serie de antónimos. El paseo por las 13 exposiciones fue divertido para el público griego y nos brindó la ocasión de descubrir dos colectivos: Bios y Pi6

    Veronique Vienne

    págs. 62-67

    

  • CHAUMONT 2.1: En el corazón de la pregunta '¿Qué es el diseño gráfico?', la XXI edición del Festival de Chaumont se centra en una gran diversidad de medios y de prácticas gráficas. A riesgo de hacer enfadar a algunos...

    Caroline Bouige, Adrian Shaughnessy, Silvia Sfligiotti

    págs. 68-81

    

  • La creatividad del estudio TJEP: Entrevista con el diseñador Frank Tjepkema

    Caroline Bouige

    págs. 82-89

    

  • Nam, el estudio japonés fundado en 2006: entrevista con su director de arte

    Marie Aumont

    págs. 90-97

    

  • Laboratory, estudio creado en 2002. Praga: Conversamos con sus diseñadores

    Caroline Bouige

    págs. 98-105

    

  • El fotógrafo Erwan Frotin, París-Londres: la naturaleza muerta puesta al servicio de la publicidad

    Vanina Pinter

    págs. 106-111

    

  • Bluemark: Estudio creado en 2000. Tokio

    Marie Aumont

    págs. 112-119