Lebende Sprachen

• 

  Año 2004, Vol. 49, Número 4

  • Die Ubersetzung bedeutungsschwacher Verben in technischen und naturwissenschaftlichen Texten: PROVIDE und seine deutschen Aquivalente

    P. Baumgartner

    pág. 146

    

  • Kontextualisierung und Datenfluss in der Softwarelokalisierung: 1514

    K.-H. Freigang

    pág. 159

    

  • Tipologia textual pragmatica de la comunicacion biomedica (teorica) y formacion de traductores: 1223

    M. B. M. Serrano

    pág. 168

    

  • Brucken-Glossar (DE-EN) (3. Teil): 1539

    S. Wuttke

    pág. 174

    

  • Glossar Strassenbau (DE-EN) 1. Teil): 2219

    P. Lindner

    pág. 180

    

  • Algunos coloquialismos en el habla de la ciudad de Botota: 931

    C. Ospina

    pág. 184

    

  • Neuerscheinungen auf dem Fachworterbuchmarkt: 1546

    E. Luck

    pág. 186