Procesamiento del lenguaje natural

• 

  Año 2005, Número 35. Texto Completo Ejemplar

  • Evaluación del modelado acústico y prosódico del sistema de conversión texto-voz Cotovía

    Francisco Campillo Díaz, Eduardo Rodríguez Banga

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 5-12

    

  • Reconocimiento automático de emociones utilizando parámetros prosódicos

    Iker Luengo Gil, Eva Navas Cordón, Inmaculada Hernáez Rioja, Jon Sánchez de la Fuente

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 13-20

    

  • New advances in cross-task and speaker adaptation for air traffic control tasks

    Ricardo de Córdoba Herralde, Javier Macías Guarasa, Valentín Sama Rojo, Roberto Barra, José Manuel Pardo Muñoz

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 21-27

    

  • Main issues in grapheme-to-phoneme conversion for TTS

    Tatyana Polyakova, Antonio Bonafonte Cávez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 29-34

    

  • NERUA: sistema de detección y clasificación de entidades utilizando aprendizaje automático

    Óscar Ferrández Escámez, Zornitsa Kozareva, Andrés Montoyo Guijarro, Rafael Muñoz Guillena

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 37-44

    

  • Análisis de los fenómenos lingüísticos de los mensajes de correo electrónico en catalán desde la perspectiva de la traducción automática

    Joaquim Moré, Salvador Climent Roca, Antoni Oliver González, Mariona Taulé Delor

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 45-50

    

  • Construcción y minimización eficiente de transductores de letras a partir de diccionarios con paradigmas

    Sergio Ortiz Rojas, Mikel L. Forcada Zubizarreta, Gema Ramírez Sánchez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 51-57

    

  • Evaluación de resúmenes automáticos mediante QARLA

    Enrique Amigó, Julio Gonzalo Arroyo, Víctor Peinado, Anselmo Peñas Padilla, María Felisa Verdejo Maíllo

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 59-66

    

  • Modelo estocástico de traducción basado en N-gramas de tuplas bilingües y combinación log-lineal de características

    José Bernardo Mariño Acebal, Josep Maria Crego, Patrik Lambert, Rafael Banchs, Adrià de Gispert, José Adrián Rodríguez Fonollosa, Marta R. Costa-Jussá

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 69-76

    

  • Traducción automática estadística basada en n-gramas

    Antoni Oliver González, Toni Badia Cardús, Gemma Boleda, Maite Melero Nogués

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 77-84

    

  • Algoritmo de Decodificación de Traducción Automática Estocástica basado en N-gramas

    Josep Maria Crego, José Bernardo Mariño Acebal, Adrià de Gispert

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 85-92

    

  • Bilingual phrases for statistical machine translation

    Ismael García Varea, Francisco Nevado, Daniel Ortiz Martínez, Jesús Tomás, Francisco Casacuberta Nolla

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 93-100

    

  • El tratamiento de la polisemia en la extracción de léxicos bilingües a partir de corpora paralelos

    Pablo Gamallo Otero, Susana Sotelo Docío

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 103-110

    

  • Un entorno para el desarrollo y la evaluación de un sistema de búsqueda de respuestas en euskara

    Olatz Ansa Osteriz, Xabier Arregi Iparragirre, Itsaso Esparza, Andoni Valverde

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 111-117

    

  • Text categorization using bibliographic records: beyond document content

    Arturo Montejo Ráez, Luis Alfonso Ureña López, Ralf Steinberger

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 119-126

    

  • Detección automática de spam utilizando regresión logística bayesiana

    Antonio Jesús Ortiz Martos, María Teresa Martín Valdivia, Luis Alfonso Ureña López, Miguel Ángel García Cumbreras

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 127-133

    

  • Explotación computacional del metalenguaje en corpus especializados para la generación de lexicones no convencionales

    Carlos Rodríguez Penagos

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 137-144

    

  • Transforming a constituency treebank into a dependency treebank

    Alexander F. Gelbukh, Sulema Torres, Hiram Calvo

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 145-152

    

  • Algoritmo de stemming para el gallego

    Marisa Moreda Leirado, Ángeles Saavedra Places, Eloy Vázquez Fontenla, Miguel Rodríguez Penabad

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 153-160

    

  • A proposal for a shallow ontologization of wordnet

    Jordi Atserias i Batalla, Salvador Climent Roca, Joaquim Moré, Germán Rigau Claramunt

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 161-167

    

  • Exploiting rules for word sense disambiguation in machine translation

    Lucia Specia, Maria das Graças Vulpe Nunes, Mark Stevenson

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 171-178

    

  • Un enfoque integrado para la desambiguación

    Jordi Atserias i Batalla

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 179-186

    

  • Uso flexible de soluciones evolutivas para tareas de Generación de Lenguaje Natural

    Raquel Hervás Ballesteros, Pablo Gervás Gómez Navarro

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 187-194

    

  • Exploring the construction of semantic class classifiers for WSD

    Luis Villarejo, Lluís Márquez i Villodre, Germán Rigau Claramunt

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 195-202

    

  • Nueva técnica de generación automática de gramáticas para sistemas de diálogo

    Zoraida Callejas Carrión, Ramón López-Cózar Delgado

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 205-212

    

  • Dos aproximaciones basadas en reglas para la gestión del diálogo

    David Griol Barres, Lluís Felip Hurtado Oliver, Emilio Sanchís Arnal, Encarna Segarra Soriano

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 213-220

    

  • Verificación de tema en sistemas de diálogo mediante la aplicación de un test de hipótesis bayesiano

    David Pérez-Piñar López, Carmen García Mateo

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 221-227

    

  • Utilización de medidas de confianza en sistemas de comprensión del habla

    Valentín Sama Rojo, Javier Ferreiros López, Rubén San Segundo Hernández, José Manuel Pardo Muñoz, Fernando Fernández Martínez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 229-234

    

  • Evaluating the LIHLA lexical aligner on Spanish, Brazilian Portuguese and Basque parallel texts

    Helena M. Caseli, Maria G. V. Nunes, Mikel L. Forcada Zubizarreta

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 237-244

    

  • Identificación de formas lógicas en el caso del español:propuesta de un modelo basado en reglas y aprendizaje automático

    Fernando Martínez Santiago, Miguel Ángel García Cumbreras

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 245-252