InstitucionesPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 54, Nº. 1, 2009, pág. 44
Anglicismos en el español de América
Günther Haensch
ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 19, 2005, págs. 243-252
Langenscheidt Grossworterbuch Deutsch als Fremdsprache. 3., neu bearb. Aufl.; Antje Heine: 2435
Günther Haensch, H. Wellmann, D. Gotz
Deutsch als Fremdsprache, ISSN 0011-9741, Vol. 41, Nº 2, 2004, pág. 186
Luces y sombras de la lexicografía
Günther Haensch
Interlingüística, ISSN 1134-8941, Nº. 15, 1, 2004, págs. 29-44
La lexicografía bilingüe en la actualidad y su valoración
Günther Haensch
Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 10, 2003-2004, págs. 133-138
Was noch nicht im Worterbuch steht (SP-DE): 1293
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 47, Nº 2, 2002, págs. 84-85
Español de América y español de Europa (2.ª parte)
Günther Haensch
Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción, ISSN-e 1537-1964, Vol. 3, Nº. 7, 2002, págs. 37-64
Español de América y español de Europa (1.ª parte)
Günther Haensch
Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción, ISSN-e 1537-1964, Vol. 2, Nº. 6, 2001, págs. 63-72
Was noch nicht im Wörterbuch steht: 1708
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 45, Nº 3, 2000, págs. 133-134
Was noch nicht im Wörterbuch steht (SP-DE): 1573
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 44, Nº 4, 1999, págs. 173-174
La lexicografía del español de América y un nuevo diccionario de americanismos
Günther Haensch
Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 6, 1999-2000, págs. 179-202
Günther Haensch
Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 37, Nº. 1, 1998-1999, págs. 565-593
Was noch nicht im Wörterbuch steht ( S-D): 1436
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 42, Nº 3, 1997, págs. 119-120
Was noch nicht im Wörterbuch steht: 314
Günther Haensch
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 42, Nº 1, 1997, pág. 18
Algunes consideracions sobre la projecció exterior de la llengua i cultura catalanes
Günther Haensch
Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 5, 1992, págs. 193-209
La situación actual de la lexicografía del español de América
Günther Haensch
Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 4, 1986, págs. 281-294
El vocabulario aragonés en "El Pirineo Español" de Ramón VIolant y Simorra
Günther Haensch
Archivo de filología aragonesa, ISSN-e 2603-7688, ISSN 0210-5624, Vol. 36-37, 1985, págs. 313-346
Les llengües d'especialitat o tecnolectes
Günther Haensch
Revista de llengua i dret, ISSN-e 2013-1453, ISSN 0212-5056, Nº. 1, 1983, págs. 9-16
Fronteras político-administrativas y fronteras lingüísticas: el caso de la Ribagorza catalanohablante
Günther Haensch
Archivo de filología aragonesa, ISSN-e 2603-7688, ISSN 0210-5624, Vol. 30-31, 1982, págs. 7-22
La lengua española y la lexicografía actual
Günther Haensch
LEA: Lingüística Española Actual, ISSN 0210-6345, Vol. 4, Nº 2, 1982, págs. 239-252
Algunas consideraciones sobre la problemática de los diccionarios del español en América
Günther Haensch
LEA: Lingüística Española Actual, ISSN 0210-6345, Vol. 2, Nº 2, 1980, págs. 375-384
Un nuevo diccionario de americanismos
Reinhold Werner, Günther Haensch
Thesaurus: Boletín del instituto Caro y Cuervo, ISSN 0040-604X, ISSN-e 2462-8255, Tomo 33, Nº 1, 1978, págs. 1-40
Las hablas del Valle de Isabena (Pirineo aragonés)
Günther Haensch
Revista de dialectología y tradiciones populares, ISSN 0034-7981, Tomo 30, Cuaderno 3-4, 1974, págs. 295-314
La Universidad y la enseñanza de idiomas modernos
Günther Haensch
Cuadernos de filología (València), ISSN 0211-0962, Nº. 1, 1971, págs. 5-18
Algunes referències a la llengua catalana en autors alemanys entre el 1659 i el 1800
Günther Haensch
Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 12, 1970 (Ejemplar dedicado a: 1963-1968. Estudis de lingüística i de filologia catalanes dedicats a la memòria de Pompeu Fabra : 1), págs. 29-34
Las hablas de la Alta Ribagorza
Günther Haensch
Archivo de filología aragonesa, ISSN-e 2603-7688, ISSN 0210-5624, Vol. 10-11, 1958-1959, págs. 57-194
Los americanismos en diccionarios monolingües del español
Günther Haensch
Corcillvm: estudios de traducción, lingüística y filología dedicados a Valentín García Yebra / Rosario Consuelo Gonzalo García (aut.), Pollux Hernúñez (aut.), Valentín García Yebra (hom.), 2006, ISBN 84-7635-648-X, págs. 889-906
La lexicografía español-otras lenguas latinas: entre el estancamiento y la renovación
Günther Haensch
La lexicografía plurilingüe en lenguas latinas: actas del Tercer Seminario de la Escuela Interlatina de Altos Estudios en Lingüística Aplicada. San Millán de la Cogolla, 22-25 de octubre de 2003, 2006, ISBN 84-935340-4-8, págs. 23-36
Los americanismos en los diccionarios bilingües de español
Günther Haensch
Homenaje a José Joaquín Montes Giraldo: estudios de dialectología, lexicografía, lingüística general, etnolingüística e historia cultural / coord. por Mariano Lozano Ramírez; José Joaquín Montes Giraldo (hom.), 2005, ISBN 958-611-098-2, págs. 279-305
La lexicografía del español de América y el " Proyecto de Augsburgo "
Günther Haensch
Lexicografía regional del Español: VI seminario de Lexicografía hispánica, Jaén, 19 al 21 de noviembre de 2003 / coord. por Ignacio Ahumada Lara, 2004, ISBN 84-8439-256-2, págs. 3-18
Los diccionarios bilingües españoles en el umbral del siglo XXI
Günther Haensch
La lexicografía hispánica en el siglo XXI. Balance y perspectivas: actas del Encuentro de Lexicógrafos celebrado en Zaragoza, en el marco del centenario de María Moliner, los dias 4 y 5 de noviembre de 2002 / coord. por María Antonia Martín Zorraquino, José Luis Aliaga Jiménez, 2003, ISBN 84-96223-05-1, págs. 77-98
Formación de nuevas unidades léxicas por elipsis y su tratamiento en los diccionarios
Günther Haensch
Lengua, variación y contexto: estudios dedicados a Humberto López Morales / coord. por Francisco Moreno Fernández, José Antonio Samper Padilla, María Vaquero de Ramírez, María Luz Gutiérrez Araus, César Hernández Alonso, Francisco Gimeno Menéndez; Humberto López Morales (hom.), Vol. 1, 2003, ISBN 84-7635-562-9, págs. 329-337
Sobre cinco diccionarios español-portugués ¿modernos?
Günther Haensch
Lengua y diccionarios . Estudios ofrecidos a Manuel Seco / coord. por Pedro Álvarez de Miranda, José Polo Polo, 2002, ISBN 84-7635-537-8, págs. 137-150
Los pirineos, encrucijada de lenguas y dialectos
Günther Haensch
Actas del I Encuentro "Villa de Benasque" sobre Lenguas y Culturas Pirenaicas : Benasque (Huesca), 16-20 de septiembre de 1996 / coord. por María Luisa Arnal Purroy, Javier Giralt Latorre, 1997, ISBN 84-7753-674-0, págs. 185-210
La aportación de los países de habla alemana a la lingüística hispánica (1800-1945)
Günther Haensch
Las aportaciones del hispanismo alemán y su recepción en España / Günther Haensch (aut.), Alfonso Muñoz Cosme (aut.), 1996, ISBN 84-88252-19-6
Günther Haensch
Encuentro internacional de académicos de la lengua española: del 16 al 22 de enero de 1994, Foro Iberoamericano de La Rábida (Huelva). Memorias / coord. por José María Padilla Valencia, 1995, ISBN 84-8163-043-8, págs. 205-218
Anglicismos y galicismos en el español de Colombia
Günther Haensch
Lenguas en contacto en Hispanoamérica : nuevos enfoques / coord. por Klaus Zimmermann, 1995, ISBN 3-89354-554-9, págs. 217-253
Dos siglos de lexicografía del español de América: Lo que se ha hecho y lo que queda por hacer
Günther Haensch
Unidad y variación léxicas del español de América / coord. por Klaus Zimmermann, Gerd Wotjak, 1994, ISBN 3-89354-550-6, págs. 39-82
Einige gedanken zum thema "Landeskunde"
Günther Haensch
Polyglotte Romania: homenatge a Tilbert Dídac Stegmann / coord. por Brigitte Schlieben Lange, Axel Schönberger, Vol. 2, 1991, ISBN 3927884170, págs. 1021-1033
Zoónimos y fifónimos españoles y el problema de su descripción lexicográfica
Günther Haensch
Homenaje a Alonso Zamora Vicente / Alonso Zamora Vicente (hom.), Vol. 2, 1989, ISBN 84-7039-551-3, págs. 157-170
La lexicografía hispanoamericana entre la teoría y la práctica
Günther Haensch
Actas del I Congreso Internacional sobre el español de América / coord. por Humberto López Morales, María Vaquero de Ramírez, 1987, ISBN 84-599-2072-0, págs. 555-578
La selección del material léxico para diccionarios descriptivos
Günther Haensch
Philologica hispaniensia : in honorem Manuel Alvar / Manuel Alvar López (hom.), Vol. 2, 1985 (Lingüística), ISBN 84-249-0986-0, págs. 227-254
La comunicación entre españoles e indios en la conquista
Günther Haensch
Estudis en memòria del professor Manuel Sanchis Guarner: estudis de llengua i literatura, Vol. 2, 1984, ISBN 84-370-0260-5, págs. 157-168
Günther Haensch (res.)
Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 12, 2005-2006, págs. 267-270
Es reseña de:
Diccionario panhispánico de dudas
Madrid : Santillana, [2005]. ISBN 84-294-0623-9
Günther Haensch (res.)
Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 3, 1996-1997, págs. 141-142
Es reseña de:
Diccionario manual VOX: alemán-español, español-alemán
Barcelona : Bibliograf, 1996
Los diccionarios del español en el siglo XXI: problemas actuales de la lexicografía : los distintos tipos de diccionarios, una guía para el usuario : bibliografía de publicaciones sobre lexicografía
Günther Haensch, Carlos Omeñaca
Universidad de Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2004 (2 ed.) . ISBN 84-7800-611-7
Diccionario del español de Argentina: español de Argentina-español de España
Günther Haensch, Reinhold Werner, Claudio Chuchuy
Madrid : Gredos, D.L. 2001. ISBN 84-249-2274-3
Diccionario alemán: alemán-español, español-alemán
Günther Haensch, Marina Dueñas de Haensch, Bernhard Lechner
Herder, 2001 (2 ed.) . ISBN 84-254-2101-2
Ha sido reseñado en:
Carmen González Orejón (res.)
Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 7, 2000-2001, págs. 255-258
Diccionario del español de Cuba: español de Cuba - español de España
Günther Haensch, Antonia M. Tristá, Gisela Cárdenas Molina, Reinhold Werner
Madrid : Gredos, DL 2000. ISBN 84-249-2275-1
Las aportaciones del hispanismo alemán y su recepción en España
Günther Haensch (aut.), Alfonso Muñoz Cosme (aut.)
Instituto Cervantes, 1996. ISBN 84-88252-19-6
Günther Haensch, Marina Dueñas de Haensch, María Teresa Fuentes Morán, Bernhard Lechner
Herder, 1995 (2 ed.) . ISBN 84-254-1856-9
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados