Méndez González, Ramón

Doctor/a por la Universidade de Vigo con la tesis Traducción y paratraducción de videojuegos (2012) que ha recibido 2 citas.

Universidade de Vigo _FILOLOGÍAS _{LINGÜÍSTICA}

Traducción e Interpretación P85

Número de publicaciones: 32 (53.1% citado)

Número de citas: 47 (51.1% autocitas)

Ver todos los ámbitos

Ámbito	Citas
FILOLOGÍAS P80	25
LINGÜÍSTICA P77	20
COMUNICACIÓN	7
FILOLOGÍA HISPÁNICA	7
ARTE	3
FILOLOGÍA MODERNA	3
EDUCACIÓN	1
DOCUMENTACIÓN	1
HISTORIA	1
ESTUDIOS DE GÉNERO	1
CIENCIAS SOCIALES	1
MULTIDISCIPLINAR	1
HISTORIA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA	1

Índice h: 4

Índice h5: 2

Promedio de citas últimos 10 años: 1.2

Promedio de citas últimos 5 años: 0.6

Edad académica: 12 años

Índice m: 0.33

Anualidad	Citas
2024	1
2023	5
2022	15
2021	7
2020	2
2019	6
2018	3
2017	2
2016	0
2015	5
2014	1
2013	0
2012	0
2011	0

Citas por año de publicación

Gráfico
Tabla

Anualidad	Publicaciones	Citas
2021	1	3
2020	0	10
2017	2	8
2015	3	12
2014	5	6
2013	1	4
2012	2	2
2011	0	2
2016	1	0
2018	4	0
2019	5	0
2022	5	0
2023	3	0
2024	0	0

Citas por tipo de publicación

Publicaciones en Dialnet		Citas
13	Artículo de revista	14
16	Capítulo de libro	15
3	Libro	16

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 2

Publicaciones más citadas

Anualidad	Publicación	Tipo	Citas
2017	Videojuegos y [para]traducción Méndez González, Ramón Calvo Ferrer, José Ramón	Libro	8
2015	Localización de videojuegos Méndez González, Ramón	Libro	7
2020	Una aproximación al intertexto videolúdico Botella Tejera, Carla Méndez González, Ramón	Artículo ^ARTICULO	5
2020	Localización de videojuegos, intertextualidad y transcreación Méndez González, Ramón	Capítulo	4
2013	Localización de videojuegos Méndez González, Ramón	Capítulo	4
2015	Paratraducción de la pareja texto/imagen Méndez González, Ramón	Artículo ^ARTICULO	3
2014	Traducir para un nuevo entorno cultural Méndez González, Ramón	Capítulo	2
2014	Localización y cultura Méndez González, Ramón	Artículo	2
2014	The terminology of the video game industry Méndez González, Ramón	Capítulo	2
2011	Traducir videoxogos dende a paratradución Méndez González, Ramón	Artículo ^ARTICULO	2
2021	Análise de Subtitle legends como ferramenta de formación para a tradución audiovisual e multimedia Méndez González, Ramón	Artículo ^ARTICULO	1
2015	La odisea de Shenmue Méndez González, Ramón Ramírez Moreno, Carlos	Libro	1
2021	El videojuego y las distintas realidades culturales Méndez González, Ramón	Capítulo	1
2020	El videojuego como medio documental Méndez González, Ramón	Capítulo	1
2015	La localización como factor clave en el proceso de desarrollo de un videojuego Méndez González, Ramón	Artículo ^ARTICULO	1
2021	Realismo social y metáforas fantásticas Méndez González, Ramón	Capítulo	1

* Último cálculo de métricas Dialnet: 02-Jun-2024