Aproximaciones a la autotraducción (2011) Dasilva, Xosé Manuel Tanqueiro, Helena

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 1

Artículos citantes

Artículo citante Anualidad Localización Autores
Perspectiva diacrónica de la literatura gallega traducida
Perspectiva diacrónica de la literatura gallega traducida Núm. 13 Pág. 131-137 ARTICULO
2023 Estudios de traducción
Dasilva, Xosé Manuel
La subjetividad de Jhumpa Lahiri en Il quaderno di Nerina
La subjetividad de Jhumpa Lahiri en Il quaderno di Nerina Núm. 27 Pág. 121-134
2023 TRANS
Placidi, Francesca
La autocensura en el ámbito de la autotraducción. A esmorga / La parranda, de Eduardo Blanco Amor
La autocensura en el ámbito de la autotraducción. A esmorga / La parranda, de Eduardo Blanco Amor Vol. 16 Núm. 2 Pág. 478-493 ARTICULO
2023 Mutatis Mutandis
Dasilva, Xosé Manuel
Autotradução acadêmica
Autotradução acadêmica Vol. 15 Núm. 1 Pág. 167-188 ARTICULO
2022 Mutatis Mutandis
Antunes, María Alice
La autotraducción en la poesía quechua de Ch’aska Anka Ninawaman
La autotraducción en la poesía quechua de Ch’aska Anka Ninawaman Vol. 15 Núm. 1 Pág. 46-64 ARTICULO
2022 Mutatis Mutandis
Mancosu, Paola
La pregunta por el original en las ediciones bilingües de poesía mapuche
La pregunta por el original en las ediciones bilingües de poesía mapuche Vol. 15 Núm. 1 Pág. 27-45 ARTICULO
2022 Mutatis Mutandis
Aguirre Ortiz, Javier
La retroautotraducción del texto autotraducido
La retroautotraducción del texto autotraducido Vol. 21 Núm. 1 Pág. 135-161
2022 Hikma
Dasilva, Xosé Manuel
Poéticas anfibias. Bilingüismo y autotraducción en cinco poetas contemporáneos de expresión italiana, catalana, castellana y gallega
Poéticas anfibias. Bilingüismo y autotraducción en cinco poetas contemporáneos de expresión italiana, catalana, castellana y gallega Núm. 30 Pág. 4 ARTICULO
2022 Catalonia
Martínez-Abad, Marisa
Traducir el texto autotraducido y retroautotraducido
Traducir el texto autotraducido y retroautotraducido Núm. 26 Pág. 109-122 ARTICULO
2022 TRANS
Dasilva, Xosé Manuel
Regattin, Fabio (2020). Autotraduzione. Pratiche, teorie, storie / Autotraduction. Pratiques, théories, histoires. Città di Castello
Regattin, Fabio (2020). Autotraduzione. Pratiche, teorie, storie / Autotraduction. Pratiques, théories, histoires. Città di Castello Núm. 32 Pág. 314-317 RESENA_BIBLIOGRAFICA
2021 Sendebar
Dasilva, Xosé Manuel
Eduardo Blanco Amor y la autotraducción recreadora
Eduardo Blanco Amor y la autotraducción recreadora Vol. 19 Núm. 1 Pág. 239-264 ARTICULO
2020 Hikma
Dasilva, Xosé Manuel
Carlo Coccioli y Piccolo Karma vs Pequeño Karma
Carlo Coccioli y Piccolo Karma vs Pequeño Karma Núm. 16 Pág. 137-148
2020 Oltreoceano
Río Zamudio, Sagrario del
Panorámica de la autotraducción en Galicia
Panorámica de la autotraducción en Galicia Vol. 39 Núm. 3 Pág. 291-316 ARTICULO
2019 Cadernos de tradução
Dasilva, Xosé Manuel
Manuel Rivas, autotraductor traducido
Manuel Rivas, autotraductor traducido Núm. 30 Pág. 61-82 ARTICULO
2019 Sendebar
Dasilva, Xosé Manuel
Self-Translation and Exile
Self-Translation and Exile Vol. 38 Núm. 1 Pág. 127-145
2018 Cadernos de tradução
Antunes, Maria Alice Gonçalves
La autotraducción opaca en la obra bilingüe de Carlos G. Reigosa
La autotraducción opaca en la obra bilingüe de Carlos G. Reigosa Núm. 22 Pág. 223-235 ARTICULO
2018 TRANS
Dasilva, Xosé Manuel
Autotraducción, autoría y autopromoción en el Siglo de Oro
Autotraducción, autoría y autopromoción en el Siglo de Oro Núm. 25 Pág. 143-163 ARTICULO
2018 Quaderns
Grutman, Rainier L.
La autotraducción de Ch’aska Anka Ninawaman. Un análisis lingüístico del español andino
La autotraducción de Ch’aska Anka Ninawaman. Un análisis lingüístico del español andino Vol. 2 Núm. 1 Pág. 9-24
2018 América Crítica
Mancosu, Paola
A semiautotradução
A semiautotradução Vol. 37 Núm. 2 Pág. 229-245 ARTICULO
2017 Cadernos de tradução
Dasilva, Xosé Manuel
Panorama de la autotraducción en Galicia
Panorama de la autotraducción en Galicia Vol. 4 Núm. 2 Pág. 329-346 ARTICULO
2016 Pasavento
Rodríguez Vega, Rexina
La opacidad de la autotraducción entre lenguas asimétricas
La opacidad de la autotraducción entre lenguas asimétricas Núm. 19 Pág. 171-182 ARTICULO
2015 TRANS
Dasilva, Xosé Manuel
"A Esmorga" y "La Parranda" de Eduardo Blanco Amor
"A Esmorga" y "La Parranda" de Eduardo Blanco Amor Núm. 18 Pág. 191-200 ARTICULO
2015 Madrygal
Doucet, Montserrat
La textualización de la diglosia en las autotraducciones intraestatales
La textualización de la diglosia en las autotraducciones intraestatales Núm. 22 Pág. 167-180 ARTICULO
2015 Quaderns
Rodríguez Vega, Rexina
La autotraducción como recurso de composición
La autotraducción como recurso de composición Núm. 13 Pág. 155-172 ARTICULO
2013 Revista de estudios latinos
González Manjarrés, Miguel Ángel

* Último cálculo de métricas Dialnet: 05-Jun-2024