An empirical approach to the reception of AV translated humour. A case study of the Marx Brothers' "Duck Soup" (2003) Fuentes-Luque, Adrián The Translator. studies in intercultural communication Vol. 9 Núm. 2 Pág. 293-306

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 0

Artículos citantes

Artículo citante Anualidad Localización Autores
Exploring Stereotypes and Cultural References in Dubbed tv Comediesin the Spanish-as-a-Foreign-Language Classroom
Exploring Stereotypes and Cultural References in Dubbed tv Comediesin the Spanish-as-a-Foreign-Language Classroom Vol. 28 Núm. 2 Pág. 3 ARTICULO
2023 Íkala
Ogea Pozo, María del Mar Botella Tejera, Carla Bolaños García-Escribano, Alejandro
La recepción del humor basado en elementos culturales en la traducción española de la narrativa de Naguib Mahfuz
La recepción del humor basado en elementos culturales en la traducción española de la narrativa de Naguib Mahfuz Núm. 69 Pág. 315-353 ARTICULO
2020 Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam
Saad, Saad Mohamed
Subtitling of ostensible speech acts (OSAs)
Subtitling of ostensible speech acts (OSAs) Vol. 33 Núm. 2 Pág. 641-666 ARTICULO
2020 Revista española de lingüística aplicada
Yaqubi, Mojde
La recepción del humor en las versiones original y traducida de la narrativa de Naguib Mahfuz
La recepción del humor en las versiones original y traducida de la narrativa de Naguib Mahfuz Vol. 19 Núm. 2 Pág. 207-251 ARTICULO
2020 Hikma
Saad, Saad Mohamed
La traducción de términos especializados con efecto humorístico en el texto audiovisual
La traducción de términos especializados con efecto humorístico en el texto audiovisual Núm. 24 Pág. 71-89 ARTICULO
2020 TRANS
Ogea Pozo, María del Mar
The Reception of Spain in Australia through Translation
The Reception of Spain in Australia through Translation Núm. 21 Pág. 165-196 ARTICULO
2019 Hermeneus
Enríquez Aranda, María Mercedes
Amateur subtitling in a dubbing country
Amateur subtitling in a dubbing country Vol. 13 Núm. 3 Pág. 71-94 ARTICULO
2019 Observatorio (OBS*)
Khoshsaligheh, Masood Ameri, Saeed Khajepoor, Binazir Shokoohmand, Farzaneh

* Último cálculo de métricas Dialnet: 20-Jun-2024