Voice in retranslation (2015) Alvstad, Cecilia ROSA, Alexandra Assis Target. International journal of translation studies Vol. 27 Núm. 1 Pág. 3-24

icono Ver en Dialnet

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 0

Artículos citantes

Artículo citante Anualidad Localización Autores
Cadera, S. M., & Walsh, A. S. (Eds.). (2022). Retranslation and Reception: Studies in a European Context (Vol. 49). Brill.
Cadera, S. M., & Walsh, A. S. (Eds.). (2022). Retranslation and Reception: Studies in a European Context (Vol. 49). Brill. Vol. 45 Núm. 1 Pág. 32 RESENA_BIBLIOGRAFICA 		2025 Cadernos de tradução
Cui, Luomei
De la adaptación y retraducción de La ley me quiere muerto, de Caryl Chessman, a la escritura de Operación masacre
De la adaptación y retraducción de La ley me quiere muerto, de Caryl Chessman, a la escritura de Operación masacre Núm. 36 Pág. 106-123 ARTICULO 		2025 Sendebar
Henríquez, Sebastián
La retraducción poética desde una perspectiva bibliométrica
La retraducción poética desde una perspectiva bibliométrica Núm. 20 Pág. 271-292 ARTICULO 		2024 Cuadernos de Rusística Española
Belousova, Anastasia Orekhov, Boris
El asesinato y la traducción consideradas como dos Bellas Artes
El asesinato y la traducción consideradas como dos Bellas Artes Vol. 37 Núm. 3 Pág. 88-102 		2023 Diacrítica
Zarandona Fernández, Juan Miguel
Una reflexión teórica sobre el fenómeno retraductor y el análisis práctico de las retraducciones al castellano de la obra poética Ossi di Seppia, del poeta hermético italiano del siglo XX Eugenio Montale
Una reflexión teórica sobre el fenómeno retraductor y el análisis práctico de las retraducciones al castellano de la obra poética Ossi di Seppia, del poeta hermético italiano del siglo XX Eugenio Montale 		2023 Universidad Autónoma de Madrid
Pelusi, Sarah
El teatro francés de tema mitológico en España (1920-1950). Recepción y traducción
El teatro francés de tema mitológico en España (1920-1950). Recepción y traducción Núm. 22 Pág. 117-151 ARTICULO 		2022 Çédille
Aja Sánchez, José Luis
The Japanese Other in translated literature
The Japanese Other in translated literature Núm. 23 Pág. 421-452 ARTICULO 		2021 Hermeneus
Serra Vilella, Alba
Qué, quién, dónde, cuándo, por qué y cómo
Qué, quién, dónde, cuándo, por qué y cómo Vol. 66 Núm. 3 Pág. 714-736 ARTICULO 		2021 Meta
Ortiz García, Javier
De cometas, ballenas y traductores
De cometas, ballenas y traductores Núm. 25 Pág. 281-303 ARTICULO 		2021 TRANS
Ortiz García, Javier
Retranslation as Feminist Re-visioning
Retranslation as Feminist Re-visioning Vol. 13 Núm. 1 Pág. 183-205 ARTICULO 		2020 Mutatis Mutandis
Berton Costa, Pâmela
La recepción de tres novelas de George Sand en España a través de sus ediciones y (re)traducciones
La recepción de tres novelas de George Sand en España a través de sus ediciones y (re)traducciones Núm. 18 Pág. 623-647 ARTICULO 		2020 Çédille
Riba Sanmartí, Caterina Sanmartí Roset, Carme
New Directions for retranslations research
New Directions for retranslations research Vol. 39 Núm. 1 Pág. 23-44 		2019 Cadernos de tradução
Koskinen, Kaisa Paloposki, Outi
Passive (Re)translations and identity struggles in the poetry of Leonard Cohen. A Comparison of three translations of book of Longing (2006)
Passive (Re)translations and identity struggles in the poetry of Leonard Cohen. A Comparison of three translations of book of Longing (2006) Vol. 39 Núm. 1 Pág. 145-167 		2019 Cadernos de tradução
Mus, Francis
And now for something completely different ... Once again the same book by Dostoevsky
And now for something completely different ... Once again the same book by Dostoevsky Vol. 39 Núm. 1 Pág. 117-144 		2019 Cadernos de tradução
Boulogne, Pieter
Cecilia Alvstad, Annjo K. Greenall, Hanne Jansen y Kiristiina Taivalkoski-Shilov, «Textual and Contextual Voices in Translation», Ámsterdam, John Benjamins, 2017, 267 págs.
Cecilia Alvstad, Annjo K. Greenall, Hanne Jansen y Kiristiina Taivalkoski-Shilov, «Textual and Contextual Voices in Translation», Ámsterdam, John Benjamins, 2017, 267 págs. Núm. 21 Pág. 585-591 RESENA_BIBLIOGRAFICA 		2019 Hermeneus
Sánchez Nieto, María Teresa
Variações semânticas de valoração em reinstanciações portuguesas e brasileiras de Things Fall Apart e Arrow of God
Variações semânticas de valoração em reinstanciações portuguesas e brasileiras de Things Fall Apart e Arrow of God Vol. 38 Núm. 3 Pág. 319-351 ARTICULO 		2018 Cadernos de tradução
Magalhães, Célia Dias, Cliver Gonçalves
Mudanças na interação tradutor-leitor e intervenção tradutória em retraduções brasileiras de Os Mortos e Arábia(s)
Mudanças na interação tradutor-leitor e intervenção tradutória em retraduções brasileiras de Os Mortos e Arábia(s) Vol. 11 Núm. 1 Pág. 145-171 ARTICULO 		2018 Mutatis Mutandis
Magalhães, Célia Blauth, Taís Cristófaro, Natália
Self-retranslation as a rite of passage
Self-retranslation as a rite of passage Vol. 11 Núm. 2 Pág. 356-375 ARTICULO 		2018 Mutatis Mutandis
Spoturno, María Laura

* Último cálculo de métricas Dialnet: 14-Jun-2026