La posición de la literatura traducida en el polisistema literario (1999) Even-Zohar, Itamar Teoría de los polisistemas

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 4

Artículos citantes

Artículo citante Anualidad Localización Autores
Mercado bajo censura
Mercado bajo censura Vol. 7 Núm. 1 Pág. 64-87
2024 Theory Now. Journal of Literature, Critique, and Thought
Li, Cheng
La literatura contemporánea árabe a través de sus cubiertas
La literatura contemporánea árabe a través de sus cubiertas Núm. 27 Pág. 99-119
2023 TRANS
Gutiérrez Almenara, Angelina
La traducción literaria como la comunicación entre culturas. Intercambio entre Chequia y México
La traducción literaria como la comunicación entre culturas. Intercambio entre Chequia y México Vol. 37 Núm. 3 Pág. 137-152
2023 Diacrítica
Lochman Strnadová, Karolína
El violento oficio de comparar
El violento oficio de comparar Núm. 18 Pág. 10
2023 El Taco en la Brea
Cámpora, Magdalena
Domingo Villar
Domingo Villar Vol. 18 Núm. 1 Pág. 1-23
2023 Transfer
Galanes Santos, Iolanda
Los traductores ante lo sagrado en el tardoantiguo latino occidental
Los traductores ante lo sagrado en el tardoantiguo latino occidental Núm. 15 Pág. 102-119 ARTICULO
2023 MonTI
Cardigni, Julieta
Maquiavelo en España
Maquiavelo en España Núm. 17 Pág. 439-479 ARTICULO
2023 Studia Aurea
Pineda González, María Victoria
La crítica(,) obra en el mundo
La crítica(,) obra en el mundo Núm. 24 Pág. 82-112
2022 CONNOTAS
Galván Díaz, F. J.
El problema de la traducción poética
El problema de la traducción poética Núm. 5 Pág. 157-190 ARTICULO
2021 ACTIO NOVA
Pujante Sánchez, José David
«Del buen humor ajeno»
«Del buen humor ajeno» Núm. 5 Pág. 141-156 ARTICULO
2021 ACTIO NOVA
Pueo Domínguez, Juan Carlos
O Pequeno Príncipe em Libras
O Pequeno Príncipe em Libras Vol. 41 Núm. 2 Pág. 19-39
2021 Cadernos de tradução
Barros, Ricardo Oliveira Aseff, Marlova G.
De Rosalía de Castro a Ruth Matilda Anderson. Feminismo e paratradución
De Rosalía de Castro a Ruth Matilda Anderson. Feminismo e paratradución Núm. 21 Pág. 31-45 ARTICULO
2021 Viceversa
Rodríguez Saavedra, Alba
El Ethos federado de Mircea Cartarescu en la literatura española (2010-2018)
El Ethos federado de Mircea Cartarescu en la literatura española (2010-2018) Núm. 19 Pág. 153-175 ARTICULO
2021 Siglo XXI, literatura y cultura españolas
Iacob, Mihai
Desobedientes
Desobedientes Vol. 7 Núm. 12 Pág. 129-140 ARTICULO
2020 Millcayac
Gómez, María Luz
Diseño editorial, Retórica cultural e imaginario colectivo
Diseño editorial, Retórica cultural e imaginario colectivo Núm. 13 Pág. 39-83 ARTICULO
2019 Dialogía
Li, Cheng
Traducir literatura infantil y juvenil de temática árabe e islámica al castellano
Traducir literatura infantil y juvenil de temática árabe e islámica al castellano Vol. 5 Núm. 1 Pág. 113-130 ARTICULO
2019 CLINA
Soto Aranda, Beatriz
Haciéndonos minoritarixs
Haciéndonos minoritarixs Pág. 137-152
2019 Perspetivas críticas sobre os estudos ibéricos
Harkema, Leslie J.
Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941)
Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941) Vol. 23 Núm. 3 Pág. 521-534
2018 Íkala
Marín Colorado, Paula Andrea
#TrumpenMéxico. Acción conectiva transnacional en Twitter y la disputa por el muro fronterizo
#TrumpenMéxico. Acción conectiva transnacional en Twitter y la disputa por el muro fronterizo Núm. 55 Pág. 39-48 ARTICULO
2018 Comunicar
Meneses Rocha, María Elena Martín del Campo, Alejandro Rueda Zárate, Hector
Translator’s creativity in cultural elements transposition
Translator’s creativity in cultural elements transposition Núm. 22 Pág. 187-213 ARTICULO
2017 Quaderns de filología. Estudis lingüístics
Mattioli, Virginia
Las traducciones rioplatenses de Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir
Las traducciones rioplatenses de Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir Vol. 8 Núm. 2 Pág. 394-416
2015 Mutatis Mutandis
Smaldone, Mariana
Bélgica - País Vasco
Bélgica - País Vasco Núm. 11 Pág. 529-560 ARTICULO
2015 Çédille
Verbeke, Frederik
El boom latinoamericano y la movilidad de los polisistemas: una discusión a la propuesta de Pascale Casanova
El boom latinoamericano y la movilidad de los polisistemas: una discusión a la propuesta de Pascale Casanova Núm. 9 Pág. 184-200 ARTICULO
2014 Mitologías hoy
Ternicier Espinosa, Constanza
Neoclasicismo, romanticismo y noción de literatura nacional en la Nueva Granda. Un estudio a partir de la prensa literaria de 1836 a 1860
Neoclasicismo, romanticismo y noción de literatura nacional en la Nueva Granda. Un estudio a partir de la prensa literaria de 1836 a 1860 Núm. 43 Pág. 17-38 ARTICULO
2014 Anales de literatura hispanoamericana
Agudelo Ochoa, Ana María
Heinrich Heine en la literatura colombiana La duda poética de Rafael Núñez
Heinrich Heine en la literatura colombiana La duda poética de Rafael Núñez Vol. 6 Núm. 2 Pág. 369-384
2013 Mutatis Mutandis
Vallejo Murcia, Olga
Márgenes de la traducción
Márgenes de la traducción Núm. 7 Pág. 5 ARTICULO
2013 1611
Venturini, Santiago
La más inesperada travesía. Algunas reflexiones desde la práctica como traductora de literatura transcultural
La más inesperada travesía. Algunas reflexiones desde la práctica como traductora de literatura transcultural Núm. 5 Pág. 77-88 ARTICULO
2013 Eu-topías
Sales Salvador, Dora
Traducción audiovisual: el cine como divulgador de la Lusofonía en España.
Traducción audiovisual: el cine como divulgador de la Lusofonía en España. Núm. 7 Pág. 143-157 ARTICULO
2013 Limite
Lerma Sanchis, María Dolores
Traducir lo Árabe
Traducir lo Árabe Vol. 1 Núm. 1 Pág. 5
2012 Human Review
Haidar, Larosi
Tradición y traducción en el modernismo hispanoamericano
Tradición y traducción en el modernismo hispanoamericano Núm. 5 Pág. 1 ARTICULO
2011 1611
Costa, Analía
Mapas de traducción en Europa. La ficción narrativa comercial en Italia y España.
Mapas de traducción en Europa. La ficción narrativa comercial en Italia y España. Núm. 15 Pág. 117-130 ARTICULO
2011 TRANS
Fouces González, Covadonga
De nuevas sobre el Nuevo Historicismo
De nuevas sobre el Nuevo Historicismo Núm. 27 Pág. 207-219 ARTICULO
2004 Anuario de estudios filológicos
Montes Doncel, Rosa Eugenia

* Último cálculo de métricas Dialnet: 15-Sep-2024