El error en la traducción (1996) Nord, Christiane La enseñanza de la traducción
Ver en Dialnet
- Número de citas: 38 (0.0% autocitas)
-
insert_chart_outlined Más Indicadores
Ámbito Citas LINGUISTICA 24 FILOLOGIAS 23 FILOLOGIA MODERNA 9 EDUCACION 5 FILOLOGIA HISPANICA 2 ESTUDIOS ARABES, HEBREOS Y ORIENTALES 1 RELIGION 1 ARTE 1 PSICOLOGIA 1
Citas por clasificación CIRC
Otras citas sin clasificación CIRC: 5
Artículos citantes
| Artículo citante | Anualidad | Localización | Autores |
|---|---|---|---|
| La calidad de la traducción del español al inglés en textos turísticos | 2025 | Universidad de Málaga |
Roca Morocho de Flint, Wendy Guillermina
|
| Avaliação e tradução Vol. 45 Núm. 1 Pág. 3 | 2025 | Cadernos de tradução |
Silva, Júlia Cristina Valverde da
|
| ¿Soy capaz de traducir un texto especializado del español al inglés? Un estudio exploratorio sobre las creencias de autoeficacia en traductores en formación Núm. 35 Pág. 140-160 ARTICULO | 2024 | Sendebar |
Ramírez Sánchez, Valeria
Santana Covarrubias, Andrea
|
| La costumbre de disparar al mensajero Núm. 35 Pág. 241-255 ARTICULO | 2024 | Sendebar |
Caurel Santiago, Jesús Antonio
|
| Estrategias de traducción de textos médicos del inglés al español en el marco de la formación doctoral Vol. 28 Núm. 1 Pág. 11 | 2024 | MEDISAN |
Abreus González, Adrian
Escalona Falcón, Clara Alina
|
| La traducción de las interjecciones a través del subtitulado para personas sordas Pág. 161-170 | 2023 | Innovación docente e investigación en Arte y Humanidades |
García-Muñoz Vizcaíno, Sheila
|
| Calidad y Productividad en la “Fase Humana” de la Autorrevisión de Traducciones Vol. 43 Núm. 1 Pág. 8 | 2023 | Cadernos de tradução |
Mendoza García, Inma
|
| Perfiles y comportamientos de traductores en formación Núm. 14 Pág. 3-39 ARTICULO | 2023 | Skopos : revista internacional de traducción e interpretación |
Chaia, María Claudia Geraldine
|
| Enseñanza y aprendizaje de la lengua y la cultura vitivinícolas: aunar la didáctica de las lenguas extranjeras y la formación de traductores para crear un perfil profesional orientado al sector vitivinícola | 2023 | Universidad de Valladolid |
González Aguilar, Inés
|
| La creación de material bibliográfico para la enseñanza de la traducción jurídica en la Argentina: del desafío a la realidad Vol. 8 Núm. 14 Pág. 2 ARTICULO | 2022 | Trayectorias Universitarias |
Remiro, Guillermina Inés
Amorebieta Vera, Julieta
|
| La utilidad de las tareas de traducción en la clase de Traducción Jurídica Núm. 5 Pág. 238-255 | 2022 | Nueva ReCIT |
Munch, María Beatriz
Amorebieta Vera, Julieta
Remiro, Guillermina Inés
|
| Efecto del soporte papel vs. pantalla en la detección de errores en traducción Núm. 27 Pág. 87-112 ARTICULO | 2022 | Quaderns de filología. Estudis lingüístics |
Calvo Ferrer, José Ramón
|
| Aproximación a la dimensión lingüística de la localización web de la industria del juguete en España Núm. 27 Pág. 113-152 ARTICULO | 2022 | Quaderns de filología. Estudis lingüístics |
Aguayo Arrabal, Natividad
Ramírez-Delgado, Cristina de las Montañas
|
| Propuesta para la didáctica de traducción chino-español a partir de errores de traducción de los estudiantes | 2022 | Universitat Autònoma de Barcelona |
Wang, Yi
|
| Traducción de expresiones humorísticas en la versión española de la película norteamericana Deadpool Núm. 4 Pág. 181-196 | 2021 | Nueva ReCIT |
Mora, Javier
|
| La estilización discursiva de la narrativa folletinesca de Camacho en La tía Julia y el escribidor de Mario Vargas Llosa Núm. 11 Pág. 19-44 ARTICULO | 2020 | Skopos : revista internacional de traducción e interpretación |
Blanco Mayor, José Manuel
|
| El empleo de la traducción funcionalista en la enseñanza de E/LE y el tratamiento de la variación lingüística Núm. 29 Pág. 5 ARTICULO | 2019 | MarcoELE |
de Oliveira Pontes, Valdecy
de Oliveira Pereira, Livya Lea
Lima Moreira, Glauber
Cordeiro, Dayane Mónica
|
| Problemas en la lexicalización en español de términos culturales japoneses Núm. 29 Pág. 78-99 | 2018 | Cuadernos CANELA |
Millán Martín, Alberto
|
| Traducción, evangelización y negociación lingüística Vol. 11 Núm. 1 Pág. 24-51 ARTICULO | 2018 | Mutatis Mutandis |
Murillo Gallegos, Verónica
Zimányi, Krisztina
D'Amore, Anna Maria
|
| Análisis del desempeño de candidatos a traductor e intérprete oficial en Colombia Vol. 38 Núm. 2 Pág. 263-293 ARTICULO | 2018 | Cadernos de tradução |
Zuluaga Molina, Juan Felipe
Quiroz Herrera, Gabriel Ángel
|
| La traducción hacia el inglés de las señales turísticas de Sevilla Núm. 29 Pág. 277-303 ARTICULO | 2018 | Sendebar |
Relinque Barranca, Mariana
|
| Estudio comparativo de errores de la traducción al español Núm. 14 Pág. 161-195 ARTICULO | 2018 | Çédille |
Darias Marrero, Agustín
Aguiar Melián, Nuria
|
| Tradução funcionalista e variação linguística Vol. 3 Núm. 2 Pág. 153-178 ARTICULO | 2017 | EntreLínguas |
Oliveira Pontes, Valdecy
Pereira, Livya Lea Oliveira
|
| El catálogo técnico y sus zonas de intervención: Núm. 19 Pág. 195-228 ARTICULO | 2017 | Hermeneus |
Morón, Marián
|
| Traducción de hápax legómena griegos y neologismos latinos en la traducción latina interlineal del Libro de Job de la Biblia Políglota Complutense Vol. 77 Núm. 1 Pág. 117-143 ARTICULO | 2017 | Sefarad |
García Juan, José Francisco
|
| Descripción microestructural contrastiva inglés-español de un corpus de sitios web corporativos sobre automoción Núm. 23 Pág. 667-696 ARTICULO | 2017 | Moenia |
Rodríguez Tapia, Sergio
|
| The Endocrine System at a Glance Núm. 15 Pág. 117-141 ARTICULO | 2016 | Hikma |
Villa Jiménez, Rosalía
|
| La evaluación en el aula de traducción jurídica Vol. 29 Núm. 1 Pág. 296-331 ARTICULO | 2016 | Revista española de lingüística aplicada |
Pontrandolfo, Gianluca
|
| El error de traducción en la localización de videojuegos Núm. 27 Pág. 267-297 ARTICULO | 2016 | Sendebar |
Vázquez Rodríguez, Arturo
|
| Versión en chino de "La casa de Bernarda Alba" Núm. 5 Pág. 77-93 ARTICULO | 2015 | Estudios de traducción |
Ku, Menghsuan
|
| Evaluación del sistema de calificación de encargos de traducción en la Universidad Pablo de Olavide Núm. 13 Pág. 77-92 ARTICULO | 2013 | Hekademos |
Lobato Patricio, Julia
Ojeda Muñoz, Marta
|
| La importancia del papel del revisor Núm. 2 Pág. 87-110 ARTICULO | 2013 | Skopos : revista internacional de traducción e interpretación |
Mendoza García, Inma
|
| Las técnicas de traducción en la traducción económica francés-español Núm. 9 Pág. 331-345 ARTICULO | 2013 | Çédille |
Lobato Patricio, Julia
Ruiz García, Carlos
|
| Hacia una “globalización ” de la traducción Núm. 23 Pág. 227-250 ARTICULO | 2012 | Sendebar |
Gallardo San Salvador, Natividad
|
| Sobre la traducción Núm. 130 Pág. 34-37 RESENA_BIBLIOGRAFICA | 2012 | Puntoycoma |
Jiménez Bellver, Jorge
|
| Sobre la evaluación de traducciones en el ámbito académico Núm. 23 Pág. 229-246 ARTICULO | 2010 | Revista española de lingüística aplicada |
Martín Martín, José Miguel
|
| Revisión del concepto de norma en los Estudios de Traducción. Núm. 6 Pág. 59-74 ARTICULO | 2004 | Hermeneus |
Felipe Boto, María del Rosario de
|
| Forgiven, not forgotten Núm. 17 Pág. 239-259 ARTICULO | 2004 | Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses |
Prieto Arranz, José Igor
|
* Último cálculo de métricas Dialnet: 29-Mar-2026
